Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Os monstros que me assombravamLos monstruos que me perseguían
Ao dormirAl dormir
Me propuseram o cessar fogoMe propusieron cesar el fuego
Alegando que eu não sei sorrirAfirmando que no sé sonreír
Que eu não sou mais o mesmoQue ya no soy el mismo
Que eu vivo do passadoQue vivo del pasado
E não me assusto com o que antesY no tengo miedo de lo que antes
Era meu tormentoFue mi tormento
Também queria ser imaginárioYo tambien quise ser imaginario
Aparecer só quando apropriadoAparece solo cuando sea apropiado
Não medir minhas palavrasNo midas mis palabras
(Não medir minhas palavras)(No midas mis palabras)
Também queria ser imaginárioYo tambien quise ser imaginario
Sumir quando estiver dando tudo erradoDesvanecerse cuando todo va mal
Sem pesar na consciênciaSin arrepentimiento en conciencia
(Sem pesar na consciência)(Sin pesar en la conciencia)
Mas como faz?¿Pero cómo lo haces?
As criaturas das profundezas do edredomLas criaturas de las profundidades del edredón
Querem me expulsar do quartoQuieren expulsarme de la habitación
Vai tomar um Sol, vai tomar um SolVe a tomar un sol, ve a tomar un sol
Que eu não sou mais o mesmoQue ya no soy el mismo
Que eu vivo no passadoQue vivo en el pasado
E não me assusto com o que antes eraY no tengo miedo de lo que fue antes
Meu RogérioMi Rogério
Também queria ser imaginárioYo tambien quise ser imaginario
Aparecer só quando apropriadoAparece solo cuando sea apropiado
Não medir minhas palavrasNo midas mis palabras
(Não medir minhas palavras)(No midas mis palabras)
Também queria ser imaginárioYo tambien quise ser imaginario
Sumir quando estiver dando tudo erradoDesvanecerse cuando todo va mal
Sem pesar na consciênciaSin arrepentimiento en conciencia
Ser adulto não é fácilSer adulto no es fácil
Ser adulto não é fácilSer adulto no es fácil
Ser adulto não é fácilSer adulto no es fácil
Eu também queria ser imaginárioYo tambien quise ser imaginario
Aparecer só quando apropriadoAparece solo cuando sea apropiado
Não medir minhas palavrasNo midas mis palabras
Não medir minhas palavrasNo midas mis palabras
Eu também queria ser imaginárioYo tambien quise ser imaginario
Sumir quando estiver dando tudo erradoDesvanecerse cuando todo va mal
Sem pesar na consciênciaSin arrepentimiento en conciencia
Sem pesar na consciênciaSin arrepentimiento en conciencia
(Também queria ser) imaginário(Yo también quise ser) imaginario
Aparecer só quando apropriadoAparece solo cuando sea apropiado
Não medir minhas palavrasNo midas mis palabras
Também queria ser imaginárioYo tambien quise ser imaginario
Sumir quando estiver dando tudo erradoDesvanecerse cuando todo va mal
Se não pesar na consciênciaSi no pesa en la conciencia
É porqueEs porque
Não quero que façaNo quiero que hagas
Parte de mimParte de mí