Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Already told you onceYa te lo dije una vez
Now I'm telling you twiceAhora te lo digo dos veces
Me no want love wey go make me cryNo quiero amor que me haga llorar
I'd rather walk away than take your liesPrefiero alejarme que aceptar tus mentiras
If my heart break I go put am on ice ohSi mi corazón se rompe, lo pondré en hielo
'Cause I deserve betterPorque merezco algo mejor
See me nowMírame ahora
I need a good fellaNecesito un buen tipo
Person wey go treat me wellaAlguien que me trate bien
Man so stellarUn hombre tan estelar
Cover me with hin umbrellaCúbrame con su paraguas
No one betterNadie mejor
Make me goHazme ir
If you gonna love meSi vas a amarme
Then love me like I'm wantingEntonces ámame como quiero
'Cause I no go settle forPorque no me conformaré con
No no no no nobodyNo no no no nadie
NobodyNadie
Me no manage nobodyNo manejo a nadie
Me no settle forNo me conformo con
Ayayayayayayaya ye oAyayayayayayaya sí o
Ayayayayayayaya yeAyayayayayayaya sí
You carry charge baby - like electrolyteLlevas la carga, bebé, como electrolito
I let a bad man be my kryptoniteDejé que un hombre malo fuera mi kriptonita
But now I see you with my satellitePero ahora te veo con mi satélite
Baby you no fit hideBebé, no puedes esconderte
Shey you think wise¿Crees que eres sabio?
Uhm et vousUhm y tú
I tell you say I no go dey availableTe digo que no estaré disponible
If you're not the one for meSi no eres el indicado para mí
Baby you see that you're replaceableBebé, ves que eres reemplazable
'Cause I deserve betterPorque merezco algo mejor
See me nowMírame ahora
I need a good fellaNecesito un buen tipo
Person wey go treat me wellaAlguien que me trate bien
Man so stellarUn hombre tan estelar
Cover me with hin umbrellaCúbrame con su paraguas
No one betterNadie mejor
Make me goHazme ir
Do you really love me¿Realmente me amas?
'cause I'm looking for that somethingPorque busco algo así
'Cause I no go settle forPorque no me conformaré con
No no no no nobodyNo no no no nadie
NobodyNadie
Me no manage nobodyNo manejo a nadie
Me no settle forNo me conformo con
No no no no no nobodyNo no no no no nadie
NobodyNadie
Me no manage nobodyNo manejo a nadie
Me no settle forNo me conformo con
Ayayayayayayaya ye oAyayayayayayaya sí o
Do you see me now¿Me ves ahora?
Ayayayayayayaya yeAyayayayayayaya sí
Aye ye ye yoAye ye ye yo
Me no settle noNo me conformo
Me no manage ohNo manejo oh
No no no manage ohNo no no manejo oh
Ohh yeaOhh sí