Sparkles And Spangles

MAP

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Give the crown to the dancing queenDale la corona a la reina del baile

She smiles hardest for the in crowdElla sonríe más para la multitud

Am I sparkling like a jewel on your tiara?¿Estoy brillando como una joya en tu tiara?

Or am I dull and boring just like the rest of everyone?¿O soy opaco y aburrido como el resto de todos?

You stole my heart but threw it backRobaste mi corazón pero lo devolviste

When you bought a new dress and it didn't matchCuando compraste un vestido nuevo y no hacía juego

I thought you saw me differently to themPensé que me veías de manera diferente a ellos

Take your photographs of the prom queenToma tus fotografías de la reina del baile

She looks lovely with the prom kingElla se ve encantadora con el rey del baile

But I'm not allowed anywhere near you in this picturePero no se me permite estar cerca tuyo en esta imagen

You just loved my dedication to youSolo amabas mi dedicación hacia ti

My broken heart is just lying bleedingMi corazón roto está sangrando

I guess it's my fault, emotions were so last seasonSupongo que es mi culpa, las emociones estaban pasadas de moda

I thought you saw me differently to all your friendsPensé que me veías de manera diferente a todos tus amigos

But it turns out that you're just like themPero resulta que eres igual que ellos

A million perfume scented liesUn millón de mentiras perfumadas

I wish I could have seen them in your eyesOjalá las hubiera visto en tus ojos

You stole my heart but threw it awayRobaste mi corazón pero lo tiraste

No last goodbyes, you're shoe shopping todaySin despedidas, estás de compras de zapatos hoy

I thought you saw me differently to themPensé que me veías de manera diferente a ellos

I see her sparkling away from meLa veo brillar lejos de mí

I see her sparkling away from meLa veo brillar lejos de mí

I see her sparkling away from me (sparkle spangle)La veo brillar lejos de mí (destello lentejuela)

I see her sparkling away from me (sparkle spangle)La veo brillar lejos de mí (destello lentejuela)