She Is Magnetic

MAP

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Don't burn your eyes out to look right through meNo quemes tus ojos para mirar a través de mí

I only want to be your allSolo quiero ser todo para ti

You'll never want me, you walk right through meNunca me querrás, pasas directo a través de mí

But I still want you through this allPero aún así te quiero a pesar de todo

To maybe hold your handQuizás tomar tu mano

To kiss those lips againBesarte de nuevo

I can't want for anything moreNo puedo desear nada más

Your drunken weakness became my heartacheTu debilidad ebria se convirtió en mi dolor

Forgetting all the things we sharedOlvidando todas las cosas que compartimos

For every empty word you said to mePor cada palabra vacía que me dijiste

I meant every word I said to youYo quise decir cada palabra que te dije

I only want to show you proofSolo quiero mostrarte la prueba

I was your only one for just a little whileFui tu única por un breve momento

Sobriety brought us both down but you just turned aroundLa sobriedad nos derribó a ambos, pero tú simplemente te diste la vuelta

As I stayed firmly where I stoodMientras yo permanecía firme donde estaba

Your name plays heavy on my mindTu nombre pesa en mi mente

A hairline fracture through our timeUna fisura a través de nuestro tiempo

I settle back as your new friendMe conformo como tu nueva amiga

Knowing that I'll never be yours againSabiendo que nunca volveré a ser tuya

You fired the arrow fair and trueDisparaste la flecha con precisión

"Your eyes are cute but I don't want you""Tus ojos son lindos pero no te quiero"

You can't blame this on the drinkNo puedes culpar al alcohol

It clouds the brain but you still thinkNubla la mente pero aún así piensas

So please just put the blame on meAsí que por favor pon la culpa en mí

It's easier said through my teethEs más fácil decirlo entre dientes

That I am happy you don't want meQue estoy feliz de que no me quieras

Uncomfortable now, shift further awayIncomodo ahora, me alejo más

I only want to be your allSolo quiero ser todo para ti