Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Every morning I cry because you're not by sideCada mañana lloro porque no estás a mi lado
Answering questions why all this love needs to dieRespondiendo preguntas sobre por qué todo este amor necesita morir
Love won't last forever, it dies in one of two waysEl amor no durará para siempre, muere de una de dos maneras
Either your lover leaves you or they slowly fade awayO tu amante te deja o se desvanecen lentamente
You will never love forever, your love will always dieNunca amarás para siempre, tu amor siempre morirá
So I won't wait for nothingAsí que no esperaré por nada
You can't hurt me nowNo puedes lastimarme ahora
You said we'd be forever but now we're not togetherDijiste que seríamos para siempre pero ahora no estamos juntos
You're with some other guy, but I'm not jealous, I'm proudEstás con otro chico, pero no tengo celos, estoy orgulloso
Love won't last forever, it dies in one of two waysEl amor no durará para siempre, muere de una de dos maneras
Either your lover leaves you or they slowly fade awayO tu amante te deja o se desvanecen lentamente
You will never love forever, your love will always dieNunca amarás para siempre, tu amor siempre morirá
So I won't wait for nothingAsí que no esperaré por nada
You can't hurt me now, hurt me nowNo puedes lastimarme ahora, lastimarme ahora
You'll be lonely sitting by his graveEstarás solo sentado junto a su tumba
But I'll be happy cos love with me won't stayPero yo estaré feliz porque el amor conmigo no se quedará
Love has passed awayEl amor ha fallecido
Love won't last forever, it dies in one of two waysEl amor no durará para siempre, muere de una de dos maneras
Either your lover leaves you or they slowly fade awayO tu amante te deja o se desvanecen lentamente
You will never love forever, your love will always dieNunca amarás para siempre, tu amor siempre morirá
So I won't wait for nothingAsí que no esperaré por nada
You can't hurt me now, hurt me now, hurt me nowNo puedes lastimarme ahora, lastimarme ahora, lastimarme ahora
Hurt me now...Lastimarme ahora...