hthirus

MAP

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I thought that you were right for mePensé que eras la indicada para mí

Through the alcoholic haze I'd seeA través de la neblina alcohólica te veía

You took my hand and became weTomaste mi mano y nos convertimos en 'nosotros'

In your bed you bring to light the things within your headEn tu cama sacas a la luz las cosas que hay en tu cabeza

I wanted you, but everything fell apart when we screwedTe deseaba, pero todo se desmoronó cuando lo hicimos

I will never be the same, I will never be the sameNunca volveré a ser el mismo, nunca volveré a ser el mismo

After sex with youDespués de tener sexo contigo

The morning after hurt me moreLa mañana siguiente me dolió más

Than anything I'd felt beforeQue cualquier cosa que hubiera sentido antes

I tried to hide the pain with smilesIntenté ocultar el dolor con sonrisas

Yesterday, you gave me more than you should give awayAyer, me diste más de lo que deberías dar

Waste away, it's burning me a little more every dayDesperdicié, me está consumiendo un poco más cada día

I will never be the same, I will never be the sameNunca volveré a ser el mismo, nunca volveré a ser el mismo

After sex with youDespués de tener sexo contigo

I will never be the same, I will never be the sameNunca volveré a ser el mismo, nunca volveré a ser el mismo

I will never be the sameNunca volveré a ser el mismo

Scratch away the surface cos the scabs just hide the painRaspa la superficie porque las costras solo esconden el dolor

And all because I slept with you, oh what a price to payY todo porque dormí contigo, oh, qué precio pagar

I will never be the same, I will never be the sameNunca volveré a ser el mismo, nunca volveré a ser el mismo

I will never be the same after sex with youNunca volveré a ser el mismo después de tener sexo contigo

I will never be the same, I will never be the sameNunca volveré a ser el mismo, nunca volveré a ser el mismo

I will never be the same, I will never be the sameNunca volveré a ser el mismo, nunca volveré a ser el mismo