19/Nineteen

MAP

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Close your eyes and make a wishCierra los ojos y pide un deseo

I'll try to make this night last for the rest of your lifeIntentaré que esta noche dure el resto de tu vida

Tie these balloons together and let them goAta estos globos juntos y déjalos ir

Just like our final touchComo nuestro último contacto

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

Shadows dance across the floorLas sombras bailan por el suelo

Watching you dance with him is like a stomach ulcerVerte bailar con él es como una úlcera estomacal

Holding hands and smiling and kissing goodbyeTomados de la mano, sonriendo y besándonos al despedirnos

Kiss what I could good nightBesa lo que podría haber sido una buena noche

Nineteen years fell apart like your belief in JesusDiecinueve años se desmoronaron como tu fe en Jesús

I've lived my life so far without anything to be proud aboutHe vivido mi vida hasta ahora sin nada de qué estar orgulloso

I've wasted so much timeHe desperdiciado tanto tiempo

I've wasted so much fucking timeHe desperdiciado tanto maldito tiempo

That's why I'm gonna take this night and wrap it in steelPor eso voy a tomar esta noche y envolverla en acero

No more goodbyesNo más despedidas

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

Close your eyes and make a wishCierra los ojos y pide un deseo

I'll try to make this night last for the rest of your lifeIntentaré que esta noche dure el resto de tu vida

Tie these balloons together and let them goAta estos globos juntos y déjalos ir

Just like our final touchComo nuestro último contacto

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

Nineteen years fell away from me, we're not kids nowDiecinueve años se alejaron de mí, ya no somos niños

I've lived my life so scared of growing upHe vivido mi vida tan asustado de crecer

That I never actually enjoyed the life I hadQue nunca disfruté realmente la vida que tenía

I've wasted so much timeHe desperdiciado tanto tiempo

I've wasted so much fucking timeHe desperdiciado tanto maldito tiempo

That's why I'm gonna take this night and make this nightPor eso voy a tomar esta noche y hacer que esta noche

Make this night last the rest of your lifeHacer que esta noche dure el resto de tu vida

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

I'll miss you for the rest of my life if you kiss me goodbyeTe extrañaré por el resto de mi vida si me besas al despedirte

...close your eyes and make a wish......cierra los ojos y pide un deseo...