Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Je bois du vinYo tomo vino
Je tue le temps perduMato el tiempo perdido
À boire le vinBebo el vino
De l’amour éperduDel amor perdido
Il est trop tard, mon miroir, et je ne peux rien faireEs demasiado tarde, mi espejo, y no puedo hacer nada
Car le chemin derrière, c’est le mienPorque el camino detrás, es mío
Je bois du vin je tue le temps perduYo tomo vino, mato el tiempo perdido
C’est le destin des fous et des pendusEs el destino de los locos y los ahorcados
De trop vouloir ce qu’on n’aurait pas suQuerer demasiado lo que no habríamos sabido
Si on était resté sagement chez soiSi nos hubiéramos quedado tranquilamente en casa
Monde parfait je ne te cherche plusMundo perfecto, ya no te busco
Et j’ai cassé le miroir en morceauxY he roto el espejo en pedazos
Et ce sourire qui me sert de tombeauY esa sonrisa que me sirve de tumba
Zone zéro l’endroit où tu pleures et tu penses que tu risZona cero, el lugar donde lloras y crees que ries
Zone zéro l’endroit où tu pleures et tu penses que tu risZona cero, el lugar donde lloras y crees que ries
Zone zéro où t’as peur et tu penses que tu priesZona cero donde tienes miedo y crees que rezas