Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Iai, esse foi o DfidelizIai, ese era Dfideliz
Mais um jazz pra minha alma, néOtro jazz para mi alma, ¿eh?
Obrigado a todos que chegaram até aquiGracias a todos los que llegaron hasta aquí
Essa é pra explicar o porquê Dfideliz, néEsto es para explicar por qué Dfideliz, ¿verdad?
Sem palavras, muito obrigado, de coraçãoSin palabras, muchas gracias, desde el corazón
E óY oh
Uma vida em um dia, em um textoUna vida en un día, en un texto
Vida bem vinda, esse é o meu novo endereçoBienvenido a la vida, esta es mi nueva dirección
Talvez quando fala de recomeçoTal vez cuando hablas de un nuevo comienzo
Cês pensa até em ficarIncluso piensas en quedarte
Mas só fica quem conheceu de berçoPero sólo los que conociste en una cuna
Tava lembrando dos momentos no sofáEstaba recordando los momentos en el sofá
Quando eu ficava lá mó tempo, lembraCuando estuve allí por un tiempo, ¿recuerdas?
Ó cê contava tudo memo pra me assustarSolías decirme todo para asustarme
Pra mostrar que só viver não compensaDemostrar que vivir no vale la pena
Jazz pra minha almaJazzy para mi alma
Lembro quando cê me ensinou oque é jazzRecuerdo cuando me enseñaste lo que es el jazz
Eu devia ter uns 10 por aiDebí haber estado 10 ahí fuera
Dfideliz só você que tinhaDfideliz sólo usted que tenía
Rainha da família Micaeli era de raizReina de la familia Micaeli era de raíz
Lembra, quando cê acorda com chazinhoRecuerda, cuando te despiertas con té
Lá na sala ouvindo Roberto Carlos no cromoEn la sala de estar escuchando a Roberto Carlos en el cromo
Eu só meio dia levantava nem lavava a minha caraSólo me levanté y me lavé la cara medio día
E cê gritava que o almoço ta prontoY gritabas que el almuerzo estaba listo
Vai menino, preto tem que ta sempre sorrindoVamos chico, el negro tiene que estar sonriendo todo el tiempo
Cê não tem que ser melhor que ninguémNo tienes que ser mejor que nadie
Mostra que esse mundo ai é seuDemuestra que este mundo es tuyo
E se um dia a vó morrer promete que não vai chorar pra ninguémY si un día la abuela muere, prométeme que no llorarás a nadie
Ai meu Deus, porque que o senhor tem que ser bomDios mío, ¿por qué tienes que ser bueno?
Com um menino que é tão pecadorCon un chico que es tan pecaminoso
Dediquei esse som todo pra elaLe dediqué todo este sonido
Maria Andressa Fideliz MicaelaMaria Andressa Fideliz Micaela
Brigado por me ensinar oque é o amorGracias por enseñarme qué es el amor
Brigado vó, descansa em paz táGracias, abuela, descansa en paz, ¿de acuerdo?
Valeu NauakGracias Nauak
Valeu Triick, Jé, Spike, BacoGracias Triick, Jé, Spike, Bacchus
Obrigado a todos envolvidosGracias a todos los involucrados
Brigado a todos os fãs do Jazz pra minha almaGracias a todos los fans del jazz por mi alma
Esse foi mais uma do Dfideliz meu primeiro EPEse fue otro de Dfideliz mi primer EP
Reflexões, BrigadoReflexiones, Brigado
DfidelizzzDfidelizzz
Jazz pra minha alma, fuiJazzy para mi alma, fui