Lyrics translated into Español · See the original lyrics

If I never ever ever get to see you againSi nunca jamás llego a verte de nuevo

Remember it was you that made me smileRecuerda que fuiste tú quien me hizo sonreír

You satisfy the need you createdSatisfaces la necesidad que creaste

Not for the first time could be for realNo por primera vez podría ser real

And in times of desperation when I needed a friendY en momentos de desesperación cuando necesitaba un amigo

Remember it was you that made it all worthwhileRecuerda que fuiste tú quien lo hizo valer la pena

I sometimes try to fake hesitationA veces intento fingir vacilación

Not for the first time I've started to feelNo por primera vez he empezado a sentir

Straight straight through my heart those arrows flyDirecto directo a mi corazón esas flechas vuelan

Straight straight through my heart and that's no lieDirecto directo a mi corazón y eso no es mentira

I don't want to play the innocent you know me too wellNo quiero jugar a la inocente, me conoces demasiado bien

You still keep me wondering but I don't know whyTodavía me haces preguntar pero no sé por qué

You satisfy the need you createdSatisfaces la necesidad que creaste

And for the first time I feel so realY por primera vez me siento tan real

Straight straight through my heart those arrows flyDirecto directo a mi corazón esas flechas vuelan

Straight straight through my heart and that's no lieDirecto directo a mi corazón y eso no es mentira

Wait wait for me please don't pass me byEspera espera por favor no me ignores

If this world's without you I'd surely dieSi este mundo está sin ti seguramente moriría

I'm in the middle of a love without an endEstoy en medio de un amor sin fin

Reality too easy to comprehendLa realidad es demasiado fácil de comprender

[SOLO][Solo]

Straight straight through my heart those arrows flyDirecto directo a mi corazón esas flechas vuelan

Straight straight through my heart and that's no lieDirecto directo a mi corazón y eso no es mentira

Wait wait for me please don't pass me byEspera espera por favor no me ignores

If this world's without you I'd surely dieSi este mundo está sin ti seguramente moriría

I'm in the middle of a love without an endEstoy en medio de un amor sin fin

Reality too easy to comprehendLa realidad es demasiado fácil de comprender

Kono yono nani yori ichiban daisuki yoKono yono nani yori ichiban daisuki yo

Remember it was you that made me smileRecuerda que fuiste tú quien me hizo sonreír