Flat-Pack Philosophy

The Buzzcocks

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm cracking up can't take the strainEstoy enloqueciendo, no puedo soportar la presión

From heaven to hell and back againDe ir del cielo al infierno y volver

And so each night I say a prayerY así cada noche rezo

Someone to love someone to carePor alguien a quien amar, alguien que se preocupe

Hold onEspera

Why am I here ?¿Por qué estoy aquí?

What are we living for ?¿Para qué estamos viviendo?

All of my hopes, dreams and desiresTodas mis esperanzas, sueños y deseos

Assembly requiredRequieren ensamblaje

That's flat-pack philosophyEsa es la filosofía de armado plano

So when my thoughts make me depressedEntonces, cuando mis pensamientos me deprimen

I think the best and fuck the restPienso en lo mejor y me importa un carajo el resto

Despite it all the future's keyA pesar de todo, el futuro es clave

The double decker bus, the one I didn't seeEl autobús de dos pisos, el que no vi

Hold onEspera

Why am I here ?¿Por qué estoy aquí?

What are we living for ?¿Para qué estamos viviendo?

All of my hopes, dreams and desiresTodas mis esperanzas, sueños y deseos

Assembly requiredRequieren ensamblaje

That's flat-pack philosophyEsa es la filosofía de armado plano

Hold onEspera

Why am I here ?¿Por qué estoy aquí?

What are we living for ?¿Para qué estamos viviendo?

All of my hopes, dreams and desiresTodas mis esperanzas, sueños y deseos

Assembly requiredRequieren ensamblaje

That's flat-pack philosophyEsa es la filosofía de armado plano

Flat-pack philosophyFilosofía de armado plano

Flat-pack philosophyFilosofía de armado plano

Flat-pack philosophyFilosofía de armado plano

Flat-pack philosophyFilosofía de armado plano

Flat-pack philosophyFilosofía de armado plano

Flat-pack philosophyFilosofía de armado plano