Blue Eyes

The Buzzcocks

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My aches are all achingMis dolores están todos doliendo

Opportunities takenOportunidades tomadas

I'll be alright in a minuteEstaré bien en un minuto

It's funny though innitEs gracioso, ¿no es así?

The way that it happensLa forma en que sucede

Sick and tired of this love thingHarto y cansado de este asunto de amor

Like I'm tired of everythingComo estoy harto de todo

I'll be alright in a minuteEstaré bien en un minuto

It's funny though innitEs gracioso, ¿no es así?

The way that it happensLa forma en que sucede

I'll be alright in a minuteEstaré bien en un minuto

It's funny though innitEs gracioso, ¿no es así?

The way that it happensLa forma en que sucede

Blue eyes blue eyesOjos azules, ojos azules

I tried to teach you everythingIntenté enseñarte todo

Blue eyes blue eyesOjos azules, ojos azules

You thought you could do anythingPensaste que podías hacer cualquier cosa

Your ideas of pleasureTus ideas de placer

Are best taken at leisureSon mejor disfrutadas con calma

I'll be alright in a minuteEstaré bien en un minuto

It's funny though innitEs gracioso, ¿no es así?

The way it all happensLa forma en que todo sucede

I've this deep-felt suspicionTengo esta profunda sospecha

For your so-called traditionPor tu supuesta tradición

I'll be alright in a minuteEstaré bien en un minuto

It's funny though innitEs gracioso, ¿no es así?

The way that it happensLa forma en que sucede

I'll be alright in a minuteEstaré bien en un minuto

It's funny though innitEs gracioso, ¿no es así?

The way it all happensLa forma en que todo sucede

Blue eyes blue eyesOjos azules, ojos azules

You said I could do anythingDijiste que podía hacer cualquier cosa

But you've gone too farPero has ido demasiado lejos

Blue eyes blue eyesOjos azules, ojos azules

You thought you would do everythingPensaste que harías todo

But you've gone too farPero has ido demasiado lejos

The loneliest sound I've ever heardEl sonido más solitario que he escuchado

Was the slamming of the doorFue el portazo de la puerta

I don't know whose side you think you're onNo sé de qué lado crees que estás

But you make love like a tug of warPero haces el amor como una guerra de tira y afloja

Sick and tired of this love thingHarto y cansado de este asunto de amor

Like I'm tired of everythingComo estoy harto de todo

I'll be alright in a minuteEstaré bien en un minuto

It's funny though innitEs gracioso, ¿no es así?

The way that it happensLa forma en que sucede

I'll be alright in a minuteEstaré bien en un minuto

It's funny though innitEs gracioso, ¿no es así?

The way it all happensLa forma en que todo sucede

Blue eyes blue eyesOjos azules, ojos azules

I thought I'd show you everythingPensé que te mostraría todo

But you've gone too farPero has ido demasiado lejos

Blue eyes blue eyesOjos azules, ojos azules

You wouldn't show me anythingNo me mostrarías nada

But you've gone too farPero has ido demasiado lejos

Blue eyes blue eyesOjos azules, ojos azules

I thought we could be anythingPensé que podríamos ser cualquier cosa

But you've gone too farPero has ido demasiado lejos

Blue eyes truth liesOjos azules, verdad mentiras

At the center of everythingEn el centro de todo

But you've gone too farPero has ido demasiado lejos

But you've gone too farPero has ido demasiado lejos

But you've gone too farPero has ido demasiado lejos

But you've gone too farPero has ido demasiado lejos