Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Restart ElectroheartReiniciar Electrocorazón

Deja-vu I fall apartDeja-vu me desmorono

Five minutes falling backCinco minutos retrocediendo

With my ElectroheartCon mi Electrocorazón

I feel divineMe siento divino

It's like I travel fasterEs como si viajara más rápido

As I rebootAl reiniciarme

The darkness has no empathyLa oscuridad no tiene empatía

It's hard to seeEs difícil ver

I feel the world is shatteredSiento que el mundo está destrozado

In tears they cryLloran lágrimas

Am I about to be erased¿Estoy a punto de ser borrado?

About to be erasedA punto de ser borrado

(Soulless torn apart(Sin alma desgarrada

Born to die right from the startNacido para morir desde el principio

Cyanide runs in my Electroheart)Cianuro corre en mi Electrocorazón)

Restart ElectroheartReiniciar Electrocorazón

Deja-vu I fall apartDeja-vu me desmorono

Five minutes falling back renewedCinco minutos retrocediendo renovado

Recharge electroheartRecargar electrocorazón

Never left it from the startNunca lo dejé desde el principio

Timer set I left the past for youTemporizador ajustado dejé el pasado por ti

And as silence surrounds meY mientras el silencio me rodea

With echoes of criesCon ecos de llantos

From my imminent lifeDe mi vida inminente

With my ElectroheartCon mi Electrocorazón

I plant the seedSiembro la semilla

To make them struggle hardPara hacerlos luchar duro

I reap their tearsCosecho sus lágrimas

Bring harvest from their miseryTraigo cosecha de su miseria

Repent repeatArrepentimiento repetido

The force of life is scatteredLa fuerza de la vida está dispersa

Indeed I try to cleanse itDe hecho, intento limpiarlo

To infinityHasta el infinito

About to be erasedA punto de ser borrado

(Feel your soul depart(Siente tu alma partir

Now your flesh is my own artAhora tu carne es mi propia obra de arte

Cyanide runs in my electroheart)Cianuro corre en mi electrocorazón)

Restart ElectroheartReiniciar Electrocorazón

Deja-vu I fall apartDeja-vu me desmorono

Five minutes falling back renewedCinco minutos retrocediendo renovado

Recharge electroheartRecargar electrocorazón

Never left it from the startNunca lo dejé desde el principio

Timer set I left the past for youTemporizador ajustado dejé el pasado por ti

And as silence surrounds meY mientras el silencio me rodea

With echoes of criesCon ecos de llantos

From my imminent lifeDe mi vida inminente

With my ElectroheartCon mi Electrocorazón

WitchcraftBrujería

It's out of contextEstá fuera de contexto

I better come backMejor regresar

With my complexityCon mi complejidad

FractalsFractales

What I can't bring backLo que no puedo recuperar

I came in contactEntré en contacto

With my depravityCon mi depravación

Restart ElectroheartReiniciar Electrocorazón

Deja-vu I fall apartDeja-vu me desmorono

Five minutes falling back renewedCinco minutos retrocediendo renovado

Recharge electroheartRecargar electrocorazón

Never left it from the startNunca lo dejé desde el principio

Timer set I left the past for youTemporizador ajustado dejé el pasado por ti

And as silence surrounds meY mientras el silencio me rodea

With echoes of criesCon ecos de llantos

From my imminent lifeDe mi vida inminente

With my ElectroheartCon mi Electrocorazón

Restart ElectroheartReiniciar Electrocorazón

Deja-vu I fall apartDeja-vu me desmorono

Five minutes falling back renewedCinco minutos retrocediendo renovado

Recharge electroheartRecargar electrocorazón

Never left it from the startNunca lo dejé desde el principio

Timer set I left the past for youTemporizador ajustado dejé el pasado por ti

And as silence surrounds meY mientras el silencio me rodea

With echoes of criesCon ecos de llantos

From my imminent lifeDe mi vida inminente

With my ElectroheartCon mi Electrocorazón