Damnation Flame

Amaranthe

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Voices of the matriarchVoces de la matriarca

A hierarchy outsideUna jerarquía externa

Of the status quoDel statu quo

Tormented legions feastLegiones atormentadas se alimentan

Upon the innocent, entrench the controlDe los inocentes, afianzan el control

The choice of condemnationLa elección de condenación

Breeds an army of accursedEngendra un ejército de malditos

The dominion will growEl dominio crecerá

Codified in the circleCodificado en el círculo

So let it be knownAsí que que se sepa

She will be enthronedElla será entronizada

Watch her ascendMírala ascender

Concede unto herConcédete a ella

And now you relentY ahora te rindes

For she has crossed the oceans of timePorque ha cruzado los océanos del tiempo

Damnation you'll findCondenación encontrarás

Damnation flameLlama de condenación

Burning us downQuemándonos

When we're already boundCuando ya estamos atados

And the earth is bleedingY la tierra está sangrando

The mark of the oneLa marca del uno

In the shape of a ghoulEn forma de un espectro

In the pouring rainEn la lluvia torrencial

See what she wroteMira lo que ella escribió

Upon the wallSobre la pared

I'm a true believerSoy un verdadero creyente

Damnation flameLlama de condenación

Ruled across the centuriesGobernado a través de los siglos

The heresy our mark on the fevered soulLa herejía nuestra marca en el alma febril

Unearthly specters riseEspectros sobrenaturales se alzan

And a frantic danse macabre you beholdY una danza macabra frenética presencias

Blackened inquisitionInquisición ennegrecida

Fall to witcheryCaen ante la brujería

A thrall, and all that you soldUn esclavo, y todo lo que vendiste

Premonition untoldPremonición no contada

Was your immortal soulEra tu alma inmortal

Now you shall beholdAhora deberás presenciar

Lifeblood is spentLa sangre vital se gasta

Surrender to herRíndete a ella

Now you repentAhora te arrepientes

Her bloodline is damnation divineSu linaje es una condenación divina

Damnation you'll findCondenación encontrarás

Damnation flameLlama de condenación

Burning us downQuemándonos

When we're already boundCuando ya estamos atados

And the earth is bleedingY la tierra está sangrando

The mark of the oneLa marca del uno

In the shape of a ghoulEn forma de un espectro

In the pouring rainEn la lluvia torrencial

See what she wroteMira lo que ella escribió

Upon the wallSobre la pared

I'm a true believerSoy un verdadero creyente

Damnation flameLlama de condenación

Entwine the painEntrelaza el dolor

You're stigmatisedEstás estigmatizado

Temerity from dusk to sunriseTemeridad desde el crepúsculo hasta el amanecer

Embrace the flameAbraza la llama

In dusk resideReside en el crepúsculo

Mortality a frailty deniedLa mortalidad una fragilidad negada

Watch her ascendMírala ascender

Concede unto herConcédete a ella

And now you relentY ahora te rindes

Her bloodline is damnation divineSu linaje es una condenación divina

Damnation flameLlama de condenación

Burning us downQuemándonos

When we're already boundCuando ya estamos atados

And the earth is bleedingY la tierra está sangrando

The mark of the oneLa marca del uno

In the shape of a ghoulEn forma de un espectro

In the pouring rainEn la lluvia torrencial

See what she wroteMira lo que ella escribió

Upon the wallSobre la pared

I'm a true believerSoy un verdadero creyente

Damnation flameLlama de condenación