Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What do they see when they look at me?¿Qué ven cuando me miran?
Who are they to judge me¿Quiénes son para juzgarme?
If they never spoke with meSi nunca hablaron conmigo
Never looked without laughingNunca miré sin reír
Never tried to see, see meNunca intenté ver, verme
I can't believe that it is only meNo puedo creer que sea sólo yo
The person to hateLa persona a odiar
The only left outEl único que queda fuera
I can't believe how they can be so meanNo puedo creer cómo pueden ser tan malos
If they could feelSi pudieran sentir
The brutal stings of their wordsLas brutales picaduras de sus palabras
And the bitter cold when they laughY el frío amargo cuando se ríen
Once more I'm runningUna vez más estoy corriendo
Running away, I must hideHuyendo, debo esconderme
Can't take anymoreNo aguanto más
A fight to free meUna lucha para liberarme
From an endless struggle with lifeDe una lucha interminable con la vida
Running, tell me how far should I goCorriendo, dime cuán lejos debo ir
If they're all the sameSi todos son iguales
This fightEsta lucha
I'm fighting my way throughEstoy luchando por mi camino
I don't really want to be like themNo quiero ser como ellos
The way they behaveLa forma en que se comportan
The way that they liveLa forma en que viven
I don't really need someoneRealmente no necesito a alguien
No people like thatNo hay gente así
Someone in a world with wars and respiteAlguien en un mundo con guerras y respiro
A world without the feelingUn mundo sin la sensación
I must be runningDebo estar corriendo
Running away, I must hideHuyendo, debo esconderme
Can't take anymoreNo aguanto más
A fight to free meUna lucha para liberarme
From an endless struggle with lifeDe una lucha interminable con la vida
Running, tell me how far should I goCorriendo, dime cuán lejos debo ir
If they're all the sameSi todos son iguales
This fightEsta lucha
I'm fighting my way throughEstoy luchando por mi camino