Essence

(waking) here I am.(despertando) aquí estoy.

(sleeping) here I am.(durmiendo) aquí estoy.

(dreaming) here I am.(soñando) aquí estoy.

(waking, sleeping, dreaming) here I am.(despertando, durmiendo, soñando) aquí estoy.

Always I was here. now i speak to you.Siempre estuve aquí. ahora te hablo.

Just have no fear.Solo no tengas miedo.

You don't know how much you missNo sabes cuánto te pierdes

By not knowing yourself.Al no conocerte a ti mismo.

Do you run the risk?¿Te arriesgas?

Here is the self, that speaks to you and will never fade away.Aquí está el yo, que te habla y nunca desaparecerá.

Here I am. here I am.Aquí estoy. aquí estoy.

They are the three statesSon los tres estados

(waking, sleeping, dreaming)(despertar, dormir, soñar)

In which the one`s aware.En los que uno es consciente.

The common fact: I am,El hecho común: yo soy,

This feeling's always there.Este sentimiento siempre está ahí.

The world is like a sheet of paperEl mundo es como una hoja de papel

On which something's typed.En la que algo está escrito.

The meaning and the readingEl significado y la interpretación

Will vary with the reader.Variarán con el lector.

All is the self, all is myself.Todo es el yo, todo es mí mismo.

All is you and yours. there's nobody else.Todo eres tú y tuyo. no hay nadie más.

I am one and appear as many.Soy uno y aparezco como muchos.