Treasure

As children we're drawn to goldComo niños, nos sentimos atraídos por el oro

And wonders of stories toldY las maravillas de las historias contadas

How riches are earnedCómo se ganan las riquezas

Lessons are learnedSe aprenden lecciones

And all ends wellY todo termina bien

And life is that simple gameY la vida es ese juego simple

When loves finally comes our wayCuando finalmente el amor llega a nosotros

And if we're naiveY si somos ingenuos

We can't help believeNo podemos evitar creer

We'll conquer it allQue conquistaremos todo

We've found the strongest loveHemos encontrado el amor más fuerte

And hope is in our eyesY la esperanza está en nuestros ojos

Let's not take it for grantedNo lo demos por sentado

All that we're feelin' tonightTodo lo que estamos sintiendo esta noche

Chorus I:Coro I:

When bands of gold and diamondsCuando las bandas de oro y diamantes

Finally lose their shineFinalmente pierden su brillo

And all the stars and glitter fade awayY todas las estrellas y el brillo se desvanecen

There's no way to measureNo hay forma de medir

The chance it could last foreverLa posibilidad de que dure para siempre

But it's ours right now to treasurePero es nuestro ahora para atesorar

On the wayEn el camino

Tonight all the streets are linedEsta noche todas las calles están bordeadas

In moonlight and silver twineCon luz de luna y cordón plateado

If we make a wishSi pedimos un deseo

There's no telling ifNo hay forma de saber si

It's gonna surviveVa a sobrevivir

'Cause even the strongest lovePorque incluso el amor más fuerte

Needs a little help along the wayNecesita un poco de ayuda en el camino

Let's not take it for grantedNo lo demos por sentado

By letting it all slip awayDejándolo todo escapar

Chorus II:Coro II:

When bands of gold and diamondsCuando las bandas de oro y diamantes

Finally lose their shineFinalmente pierden su brillo

And all the stars and glitter fade awayY todas las estrellas y el brillo se desvanecen

There's no way to measureNo hay forma de medir

The chance it could last foreverLa posibilidad de que dure para siempre

But it's ours right now to treasurePero es nuestro ahora para atesorar

And I do treasure youY yo te atesoro

Yes I doSí, lo hago

Chorus I:Coro I:

When bands of gold and diamondsCuando las bandas de oro y diamantes

Finally lose their shineFinalmente pierden su brillo

Gonna lose that shineVan a perder ese brillo