Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí, sí
Love is all, love is all the sameEl amor es todo, el amor es siempre igual
Why would I expect to see it changed?¿Por qué esperaría verlo cambiar?
When every time I hold onto the blameCuando cada vez que me aferro a la culpa
It means nothing to nobody anywayNo significa nada para nadie de todos modos
Ayy, there might be some static in my brainAyy, puede haber algo de estática en mi cerebro
Yeah, losing all the features on your face, your faceSí, perdiendo todas las características de tu rostro, tu rostro
I am just a man without a name, yeahSoy solo un hombre sin nombre, sí
A man who's always out of touchUn hombre siempre desconectado
Can't feel you like I feel my drugsNo puedo sentirte como siento mis drogas
My skin is crawling, gonna buzzMi piel se estremece, va a vibrar
And not because I felt a bugY no porque haya sentido un bicho
Welcome to the maybe clubBienvenido al club del quizás
Maybe I will fall in loveQuizás me enamore
Or maybe I'll just turn to bloodO tal vez solo me convierta en sangre
Second that I see you, huhEn el momento en que te veo, eh
We can build a world we lovePodemos construir un mundo que amemos
Nobody in the sky but usNadie en el cielo excepto nosotros
I told you that I quit my jobTe dije que renuncié a mi trabajo
Those dishes were not paying offEsas tareas no estaban valiendo la pena
I guess I hit my final stopSupongo que llegué a mi parada final
It's time for me to be a bossEs hora de que sea un jefe
I went and told my fucking bossFui y le dije a mi jefe de mierda
My whole life has been blasting off, yeahToda mi vida ha estado despegando, sí
I think I finally got my shot (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)Creo que finalmente tuve mi oportunidad (sí, sí, sí, sí)
Love is all, love is all the same (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)El amor es todo, el amor es siempre igual (sí, sí, sí, sí)
Why would I expect to see it changed? (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)¿Por qué esperaría verlo cambiar? (sí, sí, sí, sí)
When every time I hold onto the blame (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)Cuando cada vez que me aferro a la culpa (sí, sí, sí, sí)
It means nothing to nobody anyway (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)No significa nada para nadie de todos modos (sí, sí, sí, sí)
Ayy, there might be some static in my brain (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)Ayy, puede haber algo de estática en mi cerebro (sí, sí, sí, sí)
Yeah, losing all the features on your face, your face (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)Sí, perdiendo todas las características de tu rostro, tu rostro (sí, sí, sí, sí)
I am just a man without a name, yeahSoy solo un hombre sin nombre, sí
I was in Milan for a whileEstuve en Milán por un tiempo
Wasn't even looking for the modelsNi siquiera estaba buscando a las modelos
Yeah, I was looking for the different pastasSí, estaba buscando las diferentes pastas
Turn the hotel into my officeConvertí el hotel en mi oficina
She been acting like a prima donnaElla ha estado actuando como una diva
Always putting on a new personaSiempre poniéndose una nueva personalidad
She would probably put me in a comaProbablemente me pondría en coma
If she saw the wine stains on her sofaSi viera las manchas de vino en su sofá
Back-and-forth, I play the chord, I wield my sword and take them downDe un lado a otro, toco la cuerda, empuño mi espada y los derribo
Off the course, I built my fort above the sky and every townFuera de curso, construí mi fortaleza por encima del cielo y cada ciudad
Back-and-forth, I play the court, I wield my sword and take my crownDe un lado a otro, juego en la cancha, empuño mi espada y tomo mi corona
Off the course, I built my fort above the sky and everyone (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)Fuera de curso, construí mi fortaleza por encima del cielo y de todos (sí, sí, sí, sí)
Love is all, love is all the sameEl amor es todo, el amor es siempre igual
Why would I expect to see it changed?¿Por qué esperaría verlo cambiar?
When every time I hold onto the blameCuando cada vez que me aferro a la culpa
It means nothing to nobody anywayNo significa nada para nadie de todos modos
Ayy, there might be some static in my brainAyy, puede haber algo de estática en mi cerebro
Yeah, losing all the features on your face, your faceSí, perdiendo todas las características de tu rostro, tu rostro
I am just a man without a name, yeahSoy solo un hombre sin nombre, sí
I am just a man without a— (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)Soy solo un hombre sin un— (sí, sí, sí, sí)
I am just a man without a— (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)Soy solo un hombre sin un— (sí, sí, sí, sí)
I am just a man without a— (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)Soy solo un hombre sin un— (sí, sí, sí, sí)
I am just a man without a nameSoy solo un hombre sin nombre