Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This 1’s for the future that past you byEste 1 es para el futuro que pasó de largo
There’s 2 many problems for you and IHay 2 muchos problemas para ti y para mí
And 3’s for the money you’ll steal tonightY 3 es por el dinero que robarás esta noche
You 4got your family 4got your prideOlvidaste a tu familia, olvidaste tu orgullo
Why won’t you stay¿Por qué no te quedas?
Why won’t you pray¿Por qué no rezas?
You’ve lost to temptation, no innocenceHas perdido ante la tentación, no hay inocencia
I drown in my sorrow and silenceMe ahogo en mi tristeza y silencio
It’s you or it’s them, so simple thenEs tú o son ellos, tan simple entonces
Just where are you going, where have you been…Solo ¿a dónde vas, dónde has estado?
Why won’t you stay¿Por qué no te quedas?
Why won’t you…¿Por qué no...
Walk on down, stand your groundCamina hacia abajo, mantén tu posición
Little known less understoodPoco conocido, poco entendido
Little red don’t run, don’t you run with wolvesPequeña roja, no corras, no corras con los lobos
There’s no judge and jury only house arrestNo hay juez ni jurado, solo arresto domiciliario
I’ll show you some mercy, a pound of fleshTe mostraré algo de misericordia, una libra de carne
There’s no need to hurry baby, no need to shoutNo hay necesidad de apresurarse, bebé, no hay necesidad de gritar
Why don’t you stay ‘til the morning and we can work it out¿Por qué no te quedas hasta la mañana y podemos solucionarlo?
Why won’t you stay¿Por qué no te quedas?
Why won’t you…¿Por qué no...
Walk on down, stand your groundCamina hacia abajo, mantén tu posición
Out there is a world that keeps spinning aroundAllá afuera hay un mundo que sigue girando
Now baby,Ahora, bebé,
Walk on down, stand your groundCamina hacia abajo, mantén tu posición
Little known less understoodPoco conocido, poco entendido
Little red don’t run, don’t you run with wolvesPequeña roja, no corras, no corras con los lobos