Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
うみをこえてゆけ とおいとおいほうUmi wo koete yuke tooi tooi hou
しらないまちまでのながいながいたびShira nai machi made no nagai nagai tabi
あれはなつのゆめ ゆくえくらましたAre wa natsu no yume yukue kuramashita
きえたすいへいせん うるおんだるいせんKieta suiheisen uruounda ruisen
のばしかったこのてのさきにはNobashi kitta kono te no saki ni wa
なにがみえるだろうNani ga mieru darou
にじゅうよんじかんのながくみじかいきょりNi-juu-yon jikan no nagaku mijikai kyori
よそみしていたらすぐにおいてけぼりYoso mishiteitara sugu ni oitekebori
めをさましたらだれもいなかったMe wo samashitara dare mo inakatta
きえたまてんろうみえたしんきろうKieta matenrou mieta shinkirou
いきがとまるくらいのIki ga tomaru kurai no
SUPIIDOでどきどきしたよるSUPIIDO de dokidoki shita yoru
えいえんなとおもったはなびはEien na to omotta hanabi wa
いっしゅんできえたIsshun de kieta
あまいこのこいのけつまつはAmai kono koi no ketsumatsu wa
なつのそらにとけたNatsu no sora ni toketa
あまいCHOKOREETO DOONATSUはAmai CHOKOREETO DOONATSU wa
なつかしくてなけたNatsukashikute naketa
いきがとまるくらいのIki ga tomaru kurai no
SUPIIDOでどきどきしたよるSUPIIDO de dokidoki shita yoru
えいえんなとおもったはなびはEien na to omotta hanabi wa
いっしゅんできえたIsshun de kieta
あまいこのこいのけつまつはAmai kono koi no ketsumatsu wa
なつのそらにとけたNatsu no sora ni toketa
あまいCHOKOREETO DOONATSUはAmai CHOKOREETO DOONATSU wa
なつかしくてなけたNatsukashi kute naketa
なつのそらにとけたNatsu no sora ni toketa
Cruza el mar hacia un lugar lejano
Un largo viaje hasta una ciudad desconocida
Ese es el destino de un sueño de verano oscurecido
El horizonte desaparecido rodeado de niebla
¿Qué se puede ver al final de esta mano extendida?
Veinticuatro horas en una distancia corta y larga
Si te desvías, serás dejado atrás al instante
Al despertar, no había nadie
El rascacielos desaparecido, una ilusión vista
Una noche tan emocionante
Que mi respiración se detiene a tal velocidad
Los fuegos artificiales que pensé eran eternos
Desaparecieron en un instante
El dulce final de este amor
Se derritió en el cielo de verano
El dulce chocolate y helado
Tan nostálgico que lloré
Una noche tan emocionante
Que mi respiración se detiene a tal velocidad
Los fuegos artificiales que pensé eran eternos
Desaparecieron en un instante
El dulce final de este amor
Se derritió en el cielo de verano
El dulce chocolate y helado
Tan nostálgico que lloré
Se derritió en el cielo de verano