Lyrics translated into Español · See the original lyrics
かべにのこしたらくがきのやまKabe ni nokoshita rakugaki no yamaEn la montaña de graffiti dejado en la pared
きえないおもいでばかりKie nai omoide bakariSolo recuerdos que no desaparecen
とおくできこえるこうしゃのCHAIMUがTooku de kikoeru kousha no CHAIMU gaEl sonido lejano del timbre de la escuela
ぼくのこころにはびくよBoku no kokoro ni hibiku yoResuena en mi corazón
なにもみえないあたらしいたびだちはNanimo mie nai atarashii tabidachi waUn nuevo comienzo que no puedo ver
ここからいまえがきだせばいいKoko kara ima egaki daseba iiPuedo dibujarlo desde aquí
ぼくらはあるきはじめるBokura wa aruki hajimeruComenzamos a caminar
それいじょうでもそれいかでもないSore ijou demo sore ika demo naiNo es suficiente, pero no es nada
いくつものくなんのりこえてIkutsumono kunan norikoeteSuperando muchos problemas
つかめるもんもはてしないんだTsukameru mon mo hate shinain daHay cosas que no podemos alcanzar
きみよきみらしくあれKimi yo kimi rashiku areSé tú mismo
いやなことからすぐににげてはIyana koto kara sugu ni nigete waEscapando de las cosas desagradables de inmediato
なげやりになってじぶんをつらぬこうとしてたNage yari ni natte jibun wo tsuranukou toshitetaSe convirtió en una forma de evadirme y atravesarme
きずつけあってはつよがってたひびKizutsuke atte wa tsuyogatteta hibiDías en los que nos lastimamos y nos hacemos los fuertes
いつからかすなおになれないItsukara ka sunao ni nare naiDesde hace tiempo no puedo ser honesto
こころにあるまっしろいKYANBASUにKokoro ni aru masshiroi KYANBASU niEn el lienzo blanco en mi corazón
いまのきみはなにがえがけるかいIma no kimi wa nani ga egakeru kai¿Qué estás dibujando ahora?
ぼくらがあるきはじめたみちのさきにひかりはみえるBokura ga aruki hajimeta michi no saki ni hikari wa mieruEn el camino que comenzamos a caminar, vemos la luz más allá
ふたしかなものかかえてもFuta shika na mono kakaete moAunque solo llevemos un par de zapatos
なにもないよりはすこしはましだろうNanimo nai yori wa sukoshi wa mashi darouSerá un poco mejor que no tener nada
きみがわらえますようにKimi ga warae masu you niPara que puedas reír
それぞれのみちつづいてくそのさきでSorezore no michi tsuduiteku sono saki deCada uno sigue su propio camino
えがおできっとあえるだからEgao de kitto aeru dakaraPorque seguramente nos encontraremos con una sonrisa
ぼくらはあるきはじめるBokura wa aruki hajimeruComenzamos a caminar
それいじょうでもそれいかでもないSore ijou demosore ika demo naiNo es suficiente, pero no es nada
いくつものくなんのりこえてIkutsu mono kunan norikoeteSuperando muchos problemas
つかめるもんもはてしないんだTsukameru mon mo hate shinain daHay cosas que no podemos alcanzar
きせつはかわってくけどこころにKisetsu wa kawatteku kedo kokoro niLas estaciones cambian pero en mi corazón
さいたはなはかわらないSaita hana wa kawan naiLa flor marchita no se marchita
らくがきのなかにみつけたRakugaki no naka ni mitsuketaEncontramos en el graffiti
ゆめにむかってあるきだすんだYume ni mukatte aruki dasundaNos dirigimos hacia un sueño
きみよしあわせであれKimi yo shiawase de areSé feliz