Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Light the torches and let it beginEnciende las antorchas y que comience
In this battle only good can winEn esta batalla solo el bien puede ganar
State your name and shout it loudDi tu nombre y grítalo fuerte
Your words will have you kneeling on the groundTus palabras te harán arrodillarte en el suelo
And the last thing that you will seeY lo último que verás
Is the nightmare that has brought you to the guillotineEs la pesadilla que te ha llevado a la guillotina
Saddle the horses, tonight we rideEnsilla los caballos, esta noche cabalgamos
There's no chance of making it aliveNo hay posibilidad de salir con vida
Robespierre, is at your doorRobespierre está en tu puerta
His knocking that you can't ignoreSu golpeteo que no puedes ignorar
Don't try to ignore itNo intentes ignorarlo
Guillotine, guillotineGuillotina, guillotina
The breaking wheel is long since seenLa rueda de la tortura se ha visto desde hace tiempo
Guillotine, guillotineGuillotina, guillotina
Now the punishment is quick and cleanAhora el castigo es rápido y limpio
Guillotine, guillotineGuillotina, guillotina
The madame, she calls your nameLa madame, ella llama tu nombre
Guillotine, guillotineGuillotina, guillotina
The national razor has the final sayLa navaja nacional tiene la última palabra
You better watch out nowMejor cuidado ahora
The terror's coming downEl terror se acerca
And there'll be hell to payY habrá infierno que pagar
There's no getawayNo hay escapatoria