Confusion

Zutons

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It's funny how it tears me apartEs curioso cómo me destroza

First it breaks your head then your heartPrimero te rompe la cabeza y luego el corazón

I should've loved you betterDebería haberte amado mejor

From the startDesde el principio

It's chewin' at my bones and my brainsEstá royendo mis huesos y mi cerebro

It's workin' through the flesh that remainsEstá trabajando a través de la carne que queda

Why can't this feelin' leave me¿Por qué este sentimiento no puede dejarme

And just fade away?Y simplemente desvanecerse?

From day one I led you onDesde el primer día te engañé

I'm sorry girl, but I can't stayLo siento chica, pero no puedo quedarme

Things have changed, they're not the sameLas cosas han cambiado, ya no son iguales

Now I must walk the other wayAhora debo caminar en otra dirección

Confusion raining down from up highConfusión lloviendo desde lo alto

And all the time you ask yourself 'why?'Y todo el tiempo te preguntas '¿por qué?'

Why can't you make decisions¿Por qué no puedes tomar decisiones

Can't make up your mindNo puedes decidirte?

Although you're trying hard to forgetAunque estás intentando olvidar

The reason why you feel so misledLa razón por la que te sientes tan engañada

Now come on and forgive meAhora ven y perdóname

I'll help you acceptTe ayudaré a aceptar

From day one I led you onDesde el primer día te engañé

I'm sorry girl, but I can't stayLo siento chica, pero no puedo quedarme

Things have changed, they're not the sameLas cosas han cambiado, ya no son iguales

Now I must walk the other wayAhora debo caminar en otra dirección

From day one I led you onDesde el primer día te engañé

I'm sorry girl, but I can't stayLo siento chica, pero no puedo quedarme

Things have changed, they're not the sameLas cosas han cambiado, ya no son iguales

Now I must walk the other way... homeAhora debo caminar en otra dirección... hacia casa