Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sei sfocita in meEstás difuminada en mí
Ed io come mareY yo como el mar
Ti ho accolta e disciolta nelle mie acque mosseTe he acogido y disuelto en mis aguas agitadas
Che sanno di teQue saben a ti
Di un nouvo coloreA un nuevo color
In cui anche il sole riflette, eh...En el que incluso el sol se refleja, eh...
Al contrario de meA diferencia de mí
Che spesso mi perdoQue a menudo me pierdo
Nel bio la notte, il mio letto disfattoEn lo profundo de la noche, mi cama deshecha
Mi dice che c´èMe dice que hay
Una per cui vale la pena dedicareUna por la que vale la pena dedicar
Una vita o due oreUna vida o dos horas
Che siano le più sincere, più sincereQue sean las más sinceras, más sinceras
SplendidaEspléndida
Come se fosse musicaComo si fuera música
Le fantasie non hanno età (REFRÃO)Las fantasías no tienen edad
Io Voglio le tue per sempreQuiero las tuyas para siempre
Sei sbocciata in meEstás floreciendo en mí
Dopo la pioggiaDespués de la lluvia
Dove comincia l´arcobalenoDonde comienza el arcoíris
Il profumo di teEl aroma de ti
Disperso nel ventoDisperso en el viento
Che porta lontano le tue incertezzeQue lleva lejos tus dudas
Al contario di meAl contrario de mí
Che spesso mi perdoQue a menudo me pierdo
Nel buio la notte non fa pauraEn la oscuridad, la noche no da miedo
Da quando c´èDesde que hay
Una per cui vale la pena di rischiareUna por la que vale la pena arriesgar
Anche la libertàIncluso la libertad
Per quella metà che manca, che ti mancaPor esa mitad que falta, que te falta
SplendidaEspléndida
Come se fosse musicaComo si fuera música
Le fantasie non hanno età (REFRÃO)Las fantasías no tienen edad
Io Voglio le tue per sempreQuiero las tuyas para siempre
ora che c´èAhora que hay
una per cui vale la penaUna por la que vale la pena
SplendidaEspléndida
Come se fosse musicaComo si fuera música
Le fantasie non hanno età (REFRÃO)Las fantasías no tienen edad
Io Voglio le tue per sempreQuiero las tuyas para siempre
SplendidaEspléndida
Come se fosse musicaComo si fuera música
Le fantasie non hanno etàLas fantasías no tienen edad
Resta com me per sempreQuédate conmigo para siempre