Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No petrol in the carNo hay gasolina en el coche
No pennies in the jarNo hay peniques en el tarro
How did we get this far, baby.¿Cómo llegamos tan lejos, nena?
No moon in the skyNo hay luna en el cielo
No roof to keep us dryNo hay techo para mantenernos secos
Looks like rain tonight.Parece que llueve esta noche
I got a sinking feelingTengo una sensación de hundimiento
Coming over meViniendo sobre mí
I got a sinking feelingTengo una sensación de hundimiento
I tried to paint a pictureTraté de pintar un cuadro
A picture through the clouds for you.Una foto a través de las nubes para ti
Green Your smiling eyesVerde Tus ojos sonrientes
Red 'Cause I made you cryRojo Porque te hice llorar
Grey These rainy skiesGris Estos cielos lluviosos
Tomorrow will beMañana será
Blue Stay loveAzul Stay love
Stay tonightQuédate esta noche
These rainy skiesEstos cielos lluviosos
Tomorrow will be blueMañana será azul
No caffeine in the coffeeNo hay cafeína en el café
No sugar in my teaNo hay azúcar en mi té
Just watching the TVSólo viendo la televisión
With the sound downCon el sonido abajo
No radio onNo hay radio encendida
No tune to the songNo hay sintonía con la canción
And the words are wrong.Y las palabras están equivocadas
Your fingers tappingTus dedos golpeando
To the rhythm of the rainAl ritmo de la lluvia
Your fingersTus dedos
I tried to paint a pictureTraté de pintar un cuadro
A picture through the clouds for you.Una foto a través de las nubes para ti
Green Your smiling eyesVerde Tus ojos sonrientes
Red 'Cause I made you cryRojo Porque te hice llorar
Grey These rainy skiesGris Estos cielos lluviosos
Tomorrow will beMañana será
Blue Stay loveAzul Stay love
Stay tonightQuédate esta noche
These rainy skiesEstos cielos lluviosos
Tomorrow will be blueMañana será azul
I got a sinking feelingTengo una sensación de hundimiento
Coming over meViniendo sobre mí
I got a sinking feelingTengo una sensación de hundimiento
I tried to paint a pictureTraté de pintar un cuadro
A picture through the clouds for you.Una foto a través de las nubes para ti
Green Your smiling eyesVerde Tus ojos sonrientes
Red 'Cause I made you cryRojo Porque te hice llorar
Grey These rainy skiesGris Estos cielos lluviosos
Tomorrow will beMañana será
Blue Stay loveAzul Stay love
Stay tonightQuédate esta noche
These rainy skiesEstos cielos lluviosos
Tomorrow will be blueMañana será azul
Oh childOh, niña
Don't say goodbyeNo digas adiós
These rainy skiesEstos cielos lluviosos
Tomorrow will be BlueMañana será azul
Stay loveQuédate con amor
Stay tonightQuédate esta noche
These rainy skiesEstos cielos lluviosos
Tomorrow will be BlueMañana será azul