Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Behind an always unforgettable laughDetrás de una risa siempre inolvidable
There are traces of the ways you used to cryHay rastros de las formas en que solías llorar
Cannot count the ways you used to love meNo puedo contar las formas en que solías amarme
But I can count the ways you used to tryPero puedo contar las formas en que solías intentarlo
Heaven knows I've watched you fallEl cielo sabe que te he visto caer
To find the makings of a liePara encontrar los ingredientes de una mentira
And so it beginsY así comienza
And so it takes a toll on soY así cobra un peaje en ti
It never endsNunca termina
So you begin to hold onAsí que empiezas a aferrarte
To all of the little thingsA todas las pequeñas cosas
That you left behindQue dejaste atrás
All of the little thingsTodas las pequeñas cosas
You keep to remindQue guardas para recordar
That you keep to remindQue guardas para recordar
The cries are just the startLos llantos son solo el comienzo
To a fallen angelDe un ángel caído
While one hand takes the crossMientras una mano toma la cruz
Another lights the candleOtra enciende la vela
It's 5 A.M. somewhereSon las 5 A.M. en algún lugar
They're packing up the piecesEstán empacando los pedazos
Of a broken love affairDe un amor roto
And making it look easyY haciéndolo ver fácil
Why would I have to spare you?¿Por qué tendría que perdonarte?
Alone is not your favorite gameEstar solo no es tu juego favorito
How dare you?¿Cómo te atreves?
I'm counting daysEstoy contando los días
Like I won't ever get them back againComo si nunca los recuperara
Heaven knows I've watched you fallEl cielo sabe que te he visto caer
To find the makings of a liePara encontrar los ingredientes de una mentira
And so it beginsY así comienza
And so it takes a toll onY así cobra un peaje en ti
So it never endsNunca termina
So you begin to hold onAsí que empiezas a aferrarte
To all of the little thingsA todas las pequeñas cosas
That you left behindQue dejaste atrás
All of the little thingsTodas las pequeñas cosas
You keep to remindQue guardas para recordar
That you keep to remindQue guardas para recordar
The cries are just the startLos llantos son solo el comienzo
To a fallen angelDe un ángel caído
While one hand takes the crossMientras una mano toma la cruz
Another lights the candleOtra enciende la vela
It's 5 A. M somewhereSon las 5 A.M. en algún lugar
They're packing up the piecesEstán empacando los pedazos
Of a broken love affairDe un amor roto
They're making it lookY haciéndolo ver
The cries are just the startLos llantos son solo el comienzo
To a fallen angelDe un ángel caído
While one hand takes the crossMientras una mano toma la cruz
Another lights the candleOtra enciende la vela
It's 5 A. M somewhereSon las 5 A.M. en algún lugar
Packing up the piecesEmpacando los pedazos
Of a broken love affairDe un amor roto
They're making it look easyLo hacen ver fácil
They're making it look easyLo hacen ver fácil