Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(*talking*)(*hablando*)
Young Chris, worldwideJoven Chris, a nivel mundial
What we doing RoLo que estamos haciendo Ro
[Hook: Z-Ro][Estribillo: Z-Ro]
Balling, when you see us in them streetsBailando, cuando nos veas en esas calles
We'll be crawling, sipping drank and smoking sweetsEstaremos arrastrándonos, tomando tragos y fumando dulces
Shot calling, making paper till we dieLlamando a los tiros, haciendo dinero hasta que morimos
U-Hauling, with them chickens that don't flyTransportando, con esas chicas que no vuelan
[Young Chris][Joven Chris]
Pull up in the low-low, everything slow-moLlego en el low-low, todo lento
The Lex the four do', Perellis the low crowEl Lex el cuatro puertas, Perellis el bajo corona
If you on nineteens, you need mo' and that's for realSi estás en diecinueve, necesitas más y eso es real
Diamond in the back, bumper kits and fifth wheelDiamantes en la parte trasera, kits de parachoques y quinta rueda
When I flip it's a thrill, I give eye by sheersCuando lo giro es emocionante, doy ojo por tijera
Watching out for my paint, cause five coats gon spillCuidando mi pintura, porque cinco capas se derramarán
I sprayed wetter than wetter, from South Coast up to San McGregorRocié más mojado que mojado, desde South Coast hasta San McGregor
4's poking trunk open, showing chinese leathersLas 4 sobresalen, el maletero abierto, mostrando cueros chinos
From a friend to a pen, standing next to Lick LandDe un amigo a una pluma, de pie junto a Lick Land
I be damned if I'm slipping, I got that hot shit in my handMaldito si me resbalo, tengo esa mierda caliente en mi mano
Jealous fellas gon knock us, certified show stoppersLos celosos nos golpearán, certificados como detenedores de espectáculos
And most boppers they gon bop us, when we pull up on choppasY la mayoría de las chicas nos van a bailar, cuando lleguemos en helicópteros
I'm screened up tinted mayn, watch me slide fo' lanesEstoy con la pantalla tintada, mira cómo me deslizo por cuatro carriles
And I'ma swing and swang, and let the back end hangY voy a balancearme y girar, y dejar que la parte trasera cuelgue
And I still like a tame, young playas we doing thangsY todavía como un manso, jóvenes jugadores estamos haciendo cosas
Just like Z-Ro saying, nigga balling maynAsí como Z-Ro dice, negro estamos ballin man
[Hook: Z-Ro][Estribillo: Z-Ro]
[Z-Ro][Z-Ro]
When I ball, it be like twenty G's up in my pocketCuando baloncesto, es como veinte mil en mi bolsillo
When I ball anything I want, I'm able to cop itCuando baloncesto cualquier cosa que quiera, puedo comprarla
Cause when I ball it's to the point, to where they think that we brokePorque cuando baloncesto, es al punto, donde piensan que estamos quebrados
But I still be popping up on the scene, on a new set of spokesPero aún aparezco en la escena, en un nuevo juego de radios
Cause I'm a real ass nigga, in the field ass niggaPorque soy un negro de verdad, un negro de campo
Eagle talons and hollows, up in my steel ass niggaGarras de águila y balas, en mi negro de acero
S.U.C. for life I love it, wouldn't trade it for nothingS.U.C. de por vida, me encanta, no lo cambiaría por nada
Creeping and crawling on swangas, or might be blades with buttonsArrastrándome y gateando en swangas, o tal vez cuchillas con botones
Gucci from head to toe, I'm looking sharp enough to cut yaGucci de pies a cabeza, estoy lo suficientemente afilado como para cortarte
Gangsta strutting on hatas, cause ain't no love for bustasGangsta pavoneándose ante los haters, porque no hay amor por los bustas
Roll with us or get rolled over, we gon show you how it goRueda con nosotros o te pasamos por encima, te mostraremos cómo va
Young Chris done hooked up with the partna, from Ridgemont 4Joven Chris se ha unido al socio, de Ridgemont 4
And it's gravy that's how we ball, on cutters that's how we crawlY es gravy así es como balonceamos, en cortadores así es como gateamos
And never ever ever ever, that's how we fallY nunca nunca nunca nunca, así es como caemos
Check my track record baby, I've been balling a whileRevisa mi historial de pistas, he estado balonceando un rato
Diamonds all on my pinky and neck, all in my smileDiamantes en todos mis dedos y cuello, en mi sonrisa
[Hook: Z-Ro][Estribillo: Z-Ro]
[Young Chris][Joven Chris]
When I ball if you don't like me, it's fa sho you gon knock itCuando balonceo si no te gusto, es seguro que lo vas a golpear
And when the diamonds get to shining, shit I know you gon want itY cuando los diamantes comienzan a brillar, mierda sé que lo vas a querer
Z-Ro and Young Chris, we ain't balling babyZ-Ro y Young Chris, no estamos balonceando bebé
Check the track record nigga, we been balling latelyRevisa el historial de la pista negro, hemos estado balonceando últimamente
Coming down on a daily baby, thought we was brokeBajando diariamente bebé, pensaste que estábamos quebrados
Followed behind that Z-Ro, and bo'poking on spokesSiguiendo a ese Z-Ro, y empujando en radios
Now you can still knock us, dick riders they still jock usTodavía puedes golpearnos, los chupamedias todavía nos siguen
Ain't a damn thang changed, switching lanes on choppasNo ha cambiado una maldita cosa, cambiando de carril en helicópteros
We dub riders, your ordinary SouthsidersSomos jinetes de doblaje, tus sureños ordinarios
We balling for real, Southsive and that's for liveEstamos balonceando de verdad, Southsive y eso es para vivir
Today is the day we ball, the next time balling out of controlHoy es el día que balonceamos, la próxima vez balonceando fuera de control
Crawling 4's up on the scene, valet falling up out the do'Arrastrando 4 en la escena, el valet cayendo de la puerta
Driving reckless through Texas, I shine from my wrist and necklaceConduciendo imprudentemente por Texas, brillo desde mi muñeca y collar
It's Chris the youngest one, I'm well protectedEs Chris el más joven, estoy bien protegido
We be balling daily, never falling babyEstamos balonceando diariamente, nunca cayendo bebé
Check the incoming calls, boppers calling babyRevisa las llamadas entrantes, las chicas llamando bebé
[Hook: Z-Ro][Estribillo: Z-Ro]