Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Z-Ro talking)(Z-Ro hablando)
Motherfucking Z-Ro, tired of thisMaldito Z-Ro, cansado de esto
Motherfucking passenger side manMaldito lado del pasajero, hombre
When I'ma driveCuando voy a conducir
(Chorus - 2x)(Coro - 2x)
Living in the passenger sideViviendo en el lado del pasajero
I want to be the driver but I continue to rideQuiero ser el conductor pero sigo de pasajero
Will the game recognize me as the best¿Reconocerá el juego que soy el mejor?
I go from home to the domeVoy de casa al domo
If I'm the king why they don't give me my throneSi soy el rey, ¿por qué no me dan mi trono?
[Z-Ro][Z-Ro]
Living in the passenger side, a way of lifeViviendo en el lado del pasajero, una forma de vida
We're in cheves today, because the murderers pay tonightEstamos en Cheves hoy, porque los asesinos pagan esta noche
They tell me I'm a profit when I'm pimping my penMe dicen que soy un profeta cuando estoy escribiendo
But my immediate surrounders got me living in sinPero mis compañeros inmediatos me tienen viviendo en pecado
I put my faith in a fifty dollar bottle of drinkPongo mi fe en una botella de cincuenta dólares de bebida
Using my focus choking smash on the throttle and thankUsando mi enfoque, ahogándome, pisando el acelerador y agradeciendo
The lord, for giving me another way to get paidAl Señor, por darme otra forma de ganar dinero
King of the motherfucking ghetto where these guns get sprayedRey del maldito gueto donde las armas se disparan
Whether I'm fucking with a bitch, I'm breaking benz see lunchYa sea que esté con una chica, rompiendo Benz para almorzar
But it's either that or you can't point us casualties when we dumpPero es eso o no puedes señalar a las víctimas cuando disparamos
Street pain is a motherfucker guard me without a dotEl dolor de la calle es un maldito guardián sin un punto
It's like a murder scene without a victims hotter, ?selmzyne?Es como una escena de asesinato sin un víctima más caliente, ¿selmzyne?
Like my face can't place at the scene of the crimeComo si mi rostro no pudiera estar en la escena del crimen
Multiple shots never saw me but saw the beam of my nineMúltiples disparos nunca me vieron pero vieron el haz de mi nueve
So rather living as a thug until they give me my creditAsí que prefiero vivir como un matón hasta que me den mi crédito
Cause I'm the throwdest baby don't you forget it, meanwhilePorque soy el más duro, bebé, no lo olvides, mientras tanto
(Chorus - 2x)(Coro - 2x)
[Z-Ro][Z-Ro]
Living in the passenger side, I want to to push a 6 double OViviendo en el lado del pasajero, quiero manejar un 6 doble O
But poverty refuse to let me drivePero la pobreza se niega a dejarme conducir
I wonder why drug dealers and killers live plushMe pregunto por qué los traficantes de drogas y asesinos viven lujosamente
Hoping niggas have a tendency to give upEsperando que los negros tengan tendencia a rendirse
Do I have to sell my soul, forever living in sin¿Tengo que vender mi alma, vivir para siempre en pecado?
But is that the price I got to pay to take a spin in the benzPero ¿es ese el precio que tengo que pagar para dar una vuelta en el Benz?
I'd rather stay a poor nigga cause the fire gone burnPrefiero seguir siendo un pobre negro porque el fuego arderá
No hesitation through my dirt and then my tires gone turnSin dudar en mi suciedad y luego mis neumáticos girarán
See I'm living on the passenger side, visualizeVes, estoy viviendo en el lado del pasajero, visualiza
I'm coming bombing a condo with black lacquer insideVoy a bombardear un condominio con laca negra en el interior
Took a long time coming, but I'm finally madeTomó mucho tiempo, pero finalmente lo logré
I wait for me and my niggas and now we finally paidEsperé por mí y mis negros y ahora finalmente pagamos
Yeah life is gravy, but I want right to the throneSí, la vida es fácil, pero quiero el derecho al trono
Cause rather reggae, R&B or rap I write to the songPorque ya sea reggae, R&B o rap, escribo la canción
Oh jiggy bitches ain't nothing to me, I slap them downOh, las chicas fáciles no significan nada para mí, las abofeteo
Real niggas move around cause it ain't nothing to seeLos verdaderos negros se mueven porque no hay nada que ver
(Chorus - 2x)(Coro - 2x)
[Z-Ro][Z-Ro]
Living in the passenger side, I've been incarceratedViviendo en el lado del pasajero, he estado encarcelado
Plenty of times, never once did they let me slideMuchas veces, nunca me dejaron ir
I guess it's because of the dark skin I haveSupongo que es por la piel oscura que tengo
Ain't no telling when I release the black Mac 10 I haveNo se sabe cuándo liberaré el Mac 10 negro que tengo
Is it a hundred mile motherfucking animal¿Es un animal de cien millas maldito?
Gasoline around your residence cause it's flammableGasolina alrededor de tu residencia porque es inflamable
Genocide, I get banned on that, I stand on thatGenocidio, me prohíben eso, me paro en eso
You'll catch me by surprise baby cause I planned on thatTe sorprenderé, nena, porque planeé eso
And even worse than that, to make me feel lowY aún peor que eso, para hacerme sentir bajo
My black skin is a murdering bust the fucking doorMi piel negra es un asesino, rompe la maldita puerta
Now if I had three wishes, what would be the firstAhora, si tuviera tres deseos, ¿cuál sería el primero?
To bring back all my people that done rolled in a hearsTraer de vuelta a toda mi gente que ha rodado en un ataúd
Say hello to my mother we up in paradiseSaludar a mi madre que está en el paraíso
Well reality is full of leaches and parasitesBueno, la realidad está llena de sanguijuelas y parásitos
I keep it real with the game, so I report what I seeSoy sincero con el juego, así que informo lo que veo
And tell the chairs of the passenger plus the driver seat niggaY le digo a los asientos del pasajero y al asiento del conductor, negro
(Chorus - 2x)(Coro - 2x)
(Z-ro talking)(Z-ro hablando)
2k1, motherfucking Z-Ro the Crooked2k1, maldito Z-Ro el Torcido
Thou can't stop me niggaNo puedes detenerme, negro
Motherfucking energizer, feel thatMaldito energizador, siéntelo
S.U.C. for life, south sive for live, uhS.U.C. de por vida, sur para vivir, uh