Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(*talking*)(*hablando*)
Yeah sup Ro sup Grace, it's your boy Den DenSí, sup Ro sup Grace, soy tu chico Den Den
To jump on this track with you boys, you know I'm tal'n boutPara saltar en esta pista con ustedes chicos, ya saben de qué estoy hablando
It's all about the 3rd baby 3rd coast, yeah I got thisTodo se trata de la 3ra, bebé, la costa del 3er, sí, tengo esto
[Den Den][Den Den]
See I'm mentally ready, fuck those is testing meVes, estoy mentalmente listo, a la mierda los que me están poniendo a prueba
Progress is so sweet, ain't tripping with envyEl progreso es tan dulce, no me tropiezo con la envidia
Slip and slide like a snake, vibrate the world like a quakeDeslizándome como una serpiente, vibrando el mundo como un terremoto
Mashing hard on the gas, with 3rd Coast on the platePresionando fuerte en el acelerador, con la Costa del 3er en la placa
Roll on cowards and busters, peeping them soldiers and hustlersAvanzando sobre cobardes y perdedores, observando a esos soldados y tramposos
Got an eye for them fuckers, that trying P.H. with snorkelsTengo un ojo para esos cabrones, que intentan P.H. con snorkels
Got a trunk full of clutches, blinding mine make you stutterTengo un maletero lleno de embragues, cegándome te hará tartamudear
I blow like a hurricane, so close all your shuttersSoplo como un huracán, así que cierra todas tus persianas
See I wants everything, and everything I'm gone haveVes, quiero todo, y todo lo que quiero lo tendré
Roll out my red carpet, just to go to my stashDespliego mi alfombra roja, solo para ir a mi escondite
Third coast, blinding and shining like a brand new slabCosta del 3er, cegando y brillando como un auto nuevo
On my birthday, I'm throwing me a fortune life bashEn mi cumpleaños, me estoy lanzando una fiesta de vida de fortuna
[Hook][Estribillo]
If you living shife, don't fuck with 3rd CoastSi estás viviendo mal, no te metas con la Costa del 3er
These niggaz can't fade 3rd Coast, these niggaz can't fade 3rd CoastEstos tipos no pueden con la Costa del 3er, estos tipos no pueden con la Costa del 3er
You could lose your life, don't fuck with 3rd CoastPodrías perder tu vida, no te metas con la Costa del 3er
These niggaz can't fade 3rd Coast, these niggaz can't fade 3rd CoastEstos tipos no pueden con la Costa del 3er, estos tipos no pueden con la Costa del 3er
[Grace][Grace]
This how we ride in 3rd, po' up syrup blow herbAsí es como rodamos en el 3er, sirviendo jarabe, fumando hierba
From lane to lane we grip the grain, and 20's chop up the curbDe carril en carril agarramos el grano, y las llantas de 20 pulgadas cortan el bordillo
We popping flippers on sippers, 3rd Coast g's on the riseEstamos abriendo botellas en sorbos, los g's de la Costa del 3er están en ascenso
With bubble eyes and customized, and chrome be 20 inches wideCon ojos de burbuja y personalizados, y las llantas de cromo de 20 pulgadas de ancho
Entertainment center be lit up, and all the trunks gone lift upEl centro de entretenimiento está iluminado, y todos los maleteros se levantan
Button rims they rip up, down talkers mouths gone zip upLas llantas giran, los habladores cierran la boca
It's that time and here we come, 3rd Coast take a standEs hora y aquí venimos, la Costa del 3er toma posición
We drew it up and screwed them up, proceeded through with the planLo planeamos y los arruinamos, procedimos con el plan
Jumped in the mix with hundred bricks, and now a mobbing gorillaSaltamos en la mezcla con cien ladrillos, y ahora un gorila enloquecido
Unanimous go-getter, about the scrilla my niggaUn ganador unánime, sobre la plata, mi amigo
Stay loaded up and we ready, Box City working that jellyEstamos cargados y listos, Box City trabajando esa gelatina
Burning more streets than Perelli, while cutting up like machetesQuemando más calles que Perelli, mientras cortamos como machetes
No doubt screwed up candy paint, killer think straight drinkSin duda, pintura de caramelo atornillada, pensando en frío
Down here we swinging the tank, and every thought be bout bankAquí abajo balanceamos el tanque, y cada pensamiento es sobre dinero
I'ma be T from the S.U.C., pay dues got stripes that be ranksVoy a ser T de la S.U.C., pagué mis cuotas, tengo rayas que son rangos
That boy G-R-A-C-E, 3rd Coast born caught off gameEse chico G-R-A-C-E, nacido en la Costa del 3er atrapado en el juego
[Hook - 2x][Estribillo - 2x]
3rd Coast, don't fuck with 3rd CoastCosta del 3er, no te metas con la Costa del 3er
These niggaz can't fade 3rd Coast, these niggaz can't fade 3rd CoastEstos tipos no pueden con la Costa del 3er, estos tipos no pueden con la Costa del 3er
[Z-Ro][Z-Ro]
I done took a lot of losses, now it's time to winHe tenido muchas pérdidas, ahora es tiempo de ganar
No more signing dotted lines, and I stay dollars spendNo más firmar líneas punteadas, y sigo gastando dólares
I want convertible Benz, with the blue bubble lensQuiero un Benz convertible, con lentes de burbuja azules
I'm worth a million off the corner, when I'm pimping my penValgo un millón en la esquina, cuando estoy prostituyendo mi pluma
Blue over gray is my choice, pearl white Rolls RoyceAzul sobre gris es mi elección, Rolls Royce blanco perla
Don't need no natural lemon tea, I don't be training my voiceNo necesito té de limón natural, no entreno mi voz
I'm signed thoed by nature, suckers, punchers, simps and fakersEstoy firmado por naturaleza, tontos, golpeadores, simplones y falsos
A click full of back breakers, and more in a StudebakerUn grupo lleno de rompeespaldas, y más en un Studebaker
The Mo City Don, I wave a truck like it's a wandEl Don de Mo City, agito un camión como si fuera una varita
Hit the ATM machine, ain't no need for me to pawnVoy al cajero automático, no necesito empeñar nada
Cause I'm paid, my game sharper than a razor bladePorque estoy pagado, mi juego más afilado que una cuchilla
Bald faded and X-rated, the Gucci's is tailor madeCalvo y degradado y clasificado X, los Gucci están hechos a medida
I bubble in the sauna, as I smoke marijuanaBurbujeo en la sauna, mientras fumo marihuana
From Daytona to Arizona, no longer on the cornerDe Daytona a Arizona, ya no estoy en la esquina
World wide, I gotta keep the dream aliveEn todo el mundo, debo mantener vivo el sueño
Tupac and Biggie done died, so now they ready for the SouthsideTupac y Biggie han muerto, así que ahora están listos para el Southside
Top dropping, body rocking like Fat PatTecho bajando, cuerpo moviéndose como Fat Pat
Dirty rats get splat, when I pull out my black MackLas ratas sucias se aplastan, cuando saco mi Mack negro
Cause it's over, the fat lady done sung the songPorque se acabó, la gorda ya cantó la canción
From California to Rome, these hoes pussies stay warmDe California a Roma, estas putas siguen calientes
And on to the Alamo Dome, then right back homeY hasta el Alamo Dome, luego de vuelta a casa
Ain't no regular we hydro'd, as 4-54No es regular, estamos hidratados, como 4-54
On the po's, be spinning flipping with yellow boned womenEn los po's, girando y volteando con mujeres de hueso amarillo
Swimming in divid-ends, cause I'm cold with my pimpingNadando en dividendos, porque soy frío con mi prostitución
[Hook][Estribillo]
If you living shife, don't fuck with 3rd CoastSi estás viviendo mal, no te metas con la Costa del 3er
These niggaz can't fade 3rd Coast, these niggaz can't fade 3rd CoastEstos tipos no pueden con la Costa del 3er, estos tipos no pueden con la Costa del 3er
You could lose your life, don't fuck with 3rd CoastPodrías perder tu vida, no te metas con la Costa del 3er
These niggaz can't fade 3rd Coast, these niggaz can't fade 3rd CoastEstos tipos no pueden con la Costa del 3er, estos tipos no pueden con la Costa del 3er