Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se cobra demais por problemas que a gente não é capaz de resolverCobras demasiado por problemas que no puedes resolver
Sozinho em tenta ficar em paz consigo mesmo,Solo en tratar de estar en paz contigo mismo
E mesmo se consigo eu volto atrás e sempre esqueço, esqueço como fazE incluso si lo hago, vuelvo y siempre olvido, olvido cómo lo haces
Em seu caminho pode aparecerEn su camino puede aparecer
No desbaratino até o amanhecer, espinho da rosa pode até sofrer, domino demônios a te de perceberEn el baratino hasta el amanecer, la espina de la rosa puede sufrir, domino a los demonios para darte cuenta de ti
Filho bastardo pago pra correr, sentido contrário, prato pra comer, cuspido, escarrado pelo pai tambémBastard-hijo pagó para correr, hacia atrás, plato para comer, escupir, escupido por su padre, también
Traído por vários e ta sem ninguém. vem!Traicionado por varios y ta sin nadie. ven!
Ouro de tolo, e daí? ahn! jedi nacional!El oro del tonto, ¿y qué? ¡Eh! ¡Jedi Nacional!
Olho no teste outro no cash a puta desce eu não passo mal...Miro la prueba otra en el dinero que cae la zorra no me pongo mal
Um assalto mental, usando a acensção em tese, passo ser a prova viva da existência marionetteUn asalto mental, usando la luz en la tesis, ahora soy la prueba viviente de la existencia de la marioneta
Meu sorriso, cadê? não sei, pergunte à quem roubouMi sonrisa, ¿dónde está? No sé, pregúntale quién lo robó
descreve semblante, faça juz, doutordescribe semblante, do juz, doctor
cada um cada qual, Deus, Oxalá, Krishna e Buda se vale é a intenção e não quem julgacada uno, Dios, esperanza, Krishna y Buda vale la pena es la intención y no el que juzga
Mental tortura, altonomia? rota de fuga¿Tortura mental, altonomía? ruta de escape
Existência álem crença, ciência faz a sua buscaLa existencia como creencia, la ciencia hace su búsqueda
Enquanto na terra e um corpo, carne e osso no jogo faço esboço passo a limpo e quero minha fatia do boloMientras que en la tierra y un cuerpo, carne y hueso en el juego bosquejo paso a paso limpio y quiero mi rebanada de la torta
Parece pecado se na balada eu não quero beberParece pecaminoso si en la balada no quiero beber
E nem ser cobrado por uma taça de vinho roseY no se le cobrará por una copa de vino de rosa
Foda-se! me sinto livre, eu posso escolher, Foda-se!¡Que te jodan! Me siento libre, puedo elegir
foda-se! Se eu não oferecer¡Que te jodan! Si no ofrezco
qualquer perigo ou risco da vida de alguémcualquier peligro o riesgo para la vida de alguien
Levanta a mão climatizando o somLevanta la mano y respira el sonido
Levanta a mão climatizando o somLevanta la mano y respira el sonido
Levanta a mãoclimatizando o somLevanta la mano y limiza el sonido
Por pouco se rendem...Apenas se rinden
Por pouco caixão...Sólo un pequeño ataúd
Não sou tudo, não sou nada.No soy todo, no soy nada
Nem herói, nem vilãoSin héroe, sin villano
Nem ateu, nem cristãoNi ateo ni cristiano
Nem polícia, nem ladrãoSin policía, sin ladrón
Nem locão, nem normalNi alquiler ni normal
Nem falso, nem originalNi falso ni original
Três cabeças, três palavrasTres cabezas, tres palabras
ZERO REAL MARGINAL!!!MARGINAL CERO REAL!!!