Fired Up

Listen up, it’s not so toughEscucha, no es tan difícil

I’ll tell you how it’s doneTe diré cómo se hace

There’s really nothing betterRealmente no hay nada mejor

Than to hear you’re number oneQue escuchar que eres el número uno

And I know how to get a crowdY sé cómo animar a la multitud

Right up and on their feetA ponerse de pie y aplaudir

So if you want them in itAsí que si quieres que participen

I’ll show you how to get itTe mostraré cómo lograrlo

Ain’t no mountain we can’t climbNo hay montaña que no podamos escalar

Nothing keeps us downNada nos detiene

Got that fire in our soulTenemos ese fuego en nuestra alma

Never count us outNunca nos des por vencidos

We got one thing on our mindsTenemos una sola cosa en mente

Call it victoryLlámalo victoria

Yeah, that’s where we’re headedSí, hacia allá nos dirigimos

And we know how to get itY sabemos cómo conseguirlo

We are made for thisEstamos hechos para esto

There’s nothing we can’t doNo hay nada que no podamos hacer

We came to play, we’re here to stayVinimos a jugar, estamos aquí para quedarnos

And win the dayY ganar el día

‘Cause we were made for thisPorque estamos hechos para esto

Didn’t come here to loseNo vinimos aquí para perder

We came to play, we’re here to stayVinimos a jugar, estamos aquí para quedarnos

What’s left to say when we know¿Qué queda por decir cuando sabemos?

Nothing’s gonna get in our way (no!)Nada se interpondrá en nuestro camino (¡no!)

So get up out of our wayAsí que quítate de nuestro camino

We’re fired up, we’re fired upEstamos encendidos, estamos encendidos

We’re fired upEstamos encendidos

Nothing’s gonna get in our way (no!)Nada se interpondrá en nuestro camino (¡no!)

So get up out of our wayAsí que quítate de nuestro camino

We’re fired up, we’re fired upEstamos encendidos, estamos encendidos

We’re fired upEstamos encendidos

Been waiting for this day to comeHemos estado esperando este día

And it was all so clearY todo estaba claro

Since I was a little girlDesde que era una niña

I saw me standing hereMe vi aquí de pie

And all the times they told me: Walk awayY todas las veces que me dijeron: Aléjate

I said “forget it”Yo dije 'olvídalo'

I knew where I was headedSabía hacia dónde me dirigía

And I was gonna get itY lo iba a conseguir

Ain’t no mountain we can’t climbNo hay montaña que no podamos escalar

Nothing keeps us downNada nos detiene

Got that fire in our soulTenemos ese fuego en nuestra alma

Never count us outNunca nos des por vencidos

We got one thing on our mindsTenemos una sola cosa en mente

Call it victoryLlámalo victoria

Yeah, that’s where we’re headedSí, hacia allá nos dirigimos

And we know how to get itY sabemos cómo conseguirlo

We are made for thisEstamos hechos para esto

There’s nothing we can’t doNo hay nada que no podamos hacer

We came to play, we’re here to stayVinimos a jugar, estamos aquí para quedarnos

And win the day ‘causeY ganar el día porque

We were made for thisEstamos hechos para esto

Didn’t come here to loseNo vinimos aquí para perder

We came to play, we’re here to stayVinimos a jugar, estamos aquí para quedarnos

What’s left to say when we know¿Qué queda por decir cuando sabemos?

Nothing’s gonna get in our way (no!)Nada se interpondrá en nuestro camino (¡no!)

Come on, let me hear you sayVamos, déjame escucharte decir

We’re fired up, you’re fired upEstamos encendidos, estás encendido

We’re fired upEstamos encendidos

Nothing’s gonna get in our way (no!)Nada se interpondrá en nuestro camino (¡no!)

Come on, let me hear you sayVamos, déjame escucharte decir

We’re fired up, you’re fired upEstamos encendidos, estás encendido

We’re fired upEstamos encendidos

We are the mighty shrimpSomos los camarones poderosos

We wanna hear you shoutQueremos escucharte gritar

From the left and from the rightDesde la izquierda y desde la derecha

Turn the volume nowSube el volumen ahora

We wanna lift you highQueremos levantarte alto

You never feel the crownNunca sientes la corona

Would get you up don't ever stopTe levantaremos, nunca te detengas

This is the hometownEste es el lugar de origen

We are the mighty shrimpSomos los camarones poderosos

We wanna hear you shoutQueremos escucharte gritar

From the left and from the rightDesde la izquierda y desde la derecha

Turn the volume nowSube el volumen ahora

We are the mighty shrimpSomos los camarones poderosos

It’s time to show you nowEs hora de mostrarte ahora

We got the stuff to light you upTenemos lo necesario para animarte

It’s getting hotter now, we’re getting hotter nowSe está calentando ahora, nos estamos calentando ahora

It’s getting hotter nowSe está calentando ahora

We were made for thisEstamos hechos para esto

There’s nothing we can’t doNo hay nada que no podamos hacer

We came to play, we’re here to stayVinimos a jugar, estamos aquí para quedarnos

And win the dayY ganar el día

‘Cause we were made for thisPorque estamos hechos para esto

Didn’t come here to loseNo vinimos aquí para perder

We came to play, we’re here to stayVinimos a jugar, estamos aquí para quedarnos

What’s left to say when we know¿Qué queda por decir cuando sabemos?

Nothing’s gonna get in our way (no!)Nada se interpondrá en nuestro camino (¡no!)

Come on, let me hear you sayVamos, déjame escucharte decir

We’re fired up, you’re fired upEstamos encendidos, estás encendido

We’re fired upEstamos encendidos

Nothing’s gonna get in our way (no!)Nada se interpondrá en nuestro camino (¡no!)

Come on, let me hear you sayVamos, déjame escucharte decir

We’re fired up, you’re fired upEstamos encendidos, estás encendido

We’re fired up, fired up, fired upEstamos encendidos, encendidos, encendidos