Feind

kann das sein das der saft der liebe meinen durst nicht löscht¿Puede ser que el jugo del amor no sacie mi sed?

kann das sein das der regen meine sünderhand nicht wäscht¿Puede ser que la lluvia no lave mi mano pecadora?

macht die angst mir meine augen blind¿La angustia me ciega los ojos?

weißt du ob wir hier noch glücklich sind¿Sabes si aún somos felices aquí?

komm sag mir doch was hält uns nochVen, dime, ¿qué nos mantiene juntos?

du fragst und ich weiß was bleibt bestehtTú preguntas y yo sé lo que permanece

wenn alles glück wie ein traum vorübergehtCuando toda la felicidad pasa como un sueño

du fragst und ich weiß was bleibt alleinTú preguntas y yo sé lo que queda solo

am ende bin ich mir selbst mein bester feindAl final, yo mismo soy mi mejor enemigo

schmeckst du das wie das leben dich in süßer gier ertränkt¿Sientes cómo la vida te ahoga en dulce ansia?

weißt du ob irgendjemand hier noch an dich denkt¿Sabes si alguien aún piensa en ti aquí?

komm sag mir doch was hält uns nochVen, dime, ¿qué nos mantiene juntos?

ich weiß ich weißSé, lo sé

du weinst wenn du die versprechen zählstLloras cuando cuentas las promesas

noch kurz bevor du sie brichstJusto antes de romperlas

bin ich allein mein treuer feindEstoy solo, mi fiel enemigo