Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Di mwen pouki le'm we'w bò kè'm vibreDi mwen pouki le 'm we'w bò kè 'm vibre
Le'm bò kote'w lanmòm pa existeEl 'm bò kote'w lanmòm pa existe
Jodi a m fe ou promès fideliteJodi a m fe o promovido fidelita
Avek fòs ak senseriteAvek fòs ak senserite
Tankou on zwezo'k nan nich k'ap kouveTankou en zwezo'k nan nich k'ap kouve
M'anvi chofe lan bra mwen san reteM'anvi chofe lan bra mwen san rete
Konnnen lanmou'w se sa selman mwen vleeeKonnnen lanmou'w es su selman mwen vleee
Wooooo ou ooooWooooo o oooo
M'pa kapab kenbe, i'm fallin in loveM'pa kapab kenbe, me estoy enamorando
Ou o oo ou o oooO o o o o o o o o o o o o
M'pa kapab kenbe, i'm fallin in loveM'pa kapab kenbe, me estoy enamorando
Ou o oo ou o oooO o o o o o o o o o o o o
Matin midi se a ou m'ap panseMañana mediodía se ou me ap panse
M'pa ka domi mwen ta renmen w sou kote'mM'pa ka domi mwen ta renmen w sou kote 'm
Si ou dako si ou vle vi mwen changeSi o dako si o vle vi mwen cambia
Kenbe mwen fo renmen'm soupleKenbe mwen fo renmen 'm blando
Ma va montre'w kot soley la leveMa va show 'w kot soley el leve
E si ou vle na va empeche li koucheE si ou vle na va stall li kouche
Konnen lanmou se sa selman mwen vleeeKonnen lanmou se sienta selman mwen vleee
Wooooo ou oooo yeahWooooo o oooo sí
M'pa kapab kenbe, i'm fallin in loveM'pa kapab kenbe, me estoy enamorando
Ou o oo ou o oooO o o o o o o o o o o o o
M'pa kapab kenbe, i'm fallin in loveM'pa kapab kenbe, me estoy enamorando
Ou o oo ou o oooO o o o o o o o o o o o o
Everyday and every nightTodos los días y todas las noches
I'm just thinking of youEstoy pensando en ti
I'm just dreaming of youSólo estoy soñando contigo
Jou aleeeeeee, jou touneeeeenJou aleeeee, Jou touneeeeeen
Avan menm mwen te kontre'w m'te gen tan renmenwAvan menm mwen te kontre'w m'te gen tan renmenw
Jou aleeeeeee, jou touneeeeenJou aleeeee, Jou touneeeeeen
Plas ou sanble l' te toujou nan ke'm oh oh oou ohPlas o Sanble el Alto Na Ke'm Oh Oh Ooh Oh Oh
Manvi'w di'm ke'w anvi'mManvi'w d 'm ke'w anvi 'm
Dezomè ou nan vi'mDezomè o nan vim
Pèson pa ka fe'm ri tankou'w fè mwen kryePhason pa ka f 'm ri tankou'w fè mwen krye
M'vle fè wè tout koulè lanmouM'vle fè wè tout koulè lanmou
Anvayi'w ak bonè chak jouAnvayi'w ak buena chak jou
Fo'w dekouvri kè mwen ki pou ou ouFo'w dekouvri kè mwen ki o
Jou aleeeeeee, jou touneeeeenJou aleeeee, Jou touneeeeeen
Avan menm mwen te kontre'w m'te gen tan renmenwAvan menm mwen te kontre'w m'te gen tan renmenw
Jou aleeeeeee, jou touneeeeenJou aleeeee, Jou touneeeeeen
Plas ou sanble l' te toujou nan ke'm kè eeeeemPlas ou sanble l'te toujou nan ke 'm kè eeeem
I'm fallin in loveMe estoy enamorando
I'm falliiinSoy Faliiin
I'm fallin in loveMe estoy enamorando
I'm falliiinSoy Faliiin
Manvi'w di'm ke'w anvi'mManvi'w d 'm ke'w anvi 'm
Ke'w fè pati nan vi'mKe'w fè pati nan v'm
Peson pa ka fe'm ri tankou'w, fè mwen kryePeson pa ka f 'm ri tankou'w, fè mwen krye
M'vle fè wè tout koulè lanmouM'vle fè wè tout koulè lanmou
Anvayi'w ak bonè chak jouAnvayi'w ak buena chak jou
Fò'w dekouvri kè mwen ki pou ou ouFò'w dekouvri kè mwen ki pou o
Jou aleeeeeee, jou touneeeeenJou aleeeee, Jou touneeeeeen
Avan menm mwen te kontre'w m'te gen tan renmen'w ou oh ohAvan menm mwen te kontre'w me te gen tan renmen'w ou oh oh oh
I'm fallin in loveMe estoy enamorando
I'm falliiinSoy Faliiin
M'pa kapab kenbe, i'm fallin in loveM'pa kapab kenbe, me estoy enamorando
Ou o oo ou o oooO o o o o o o o o o o o o
M'pa kapab kenbe, i'm fallin in loveM'pa kapab kenbe, me estoy enamorando
Ou o oo ou o ooo……………O o o o o ooo