Em Qualquer Lugar

Zigurate

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Está em algum lugarEstá en algún lugar

O que vem nos visitarLo que viene a visitarnos

Ver nos decompôrVer cómo nos descomponemos

E o tempo a se esgotarY el tiempo se agota

Vem de algum lugarViene de algún lugar

O que não é fácil explicarLo que no es fácil de explicar

E quem sabe onde estáY quién sabe dónde está

De nós tem que ocultarDebe ocultarse de nosotros

Pôr quanto tempoPor cuánto tiempo

Não saberei onde estáNo sabré dónde está

Em qualquer lugarEn cualquier lugar

Pode ser em qualquer lugarPuede ser en cualquier lugar

Está em algum lugarEstá en algún lugar

O que vem nos visitarLo que viene a visitarnos

Seja como forSea como sea

Concreto ou em formas de pensarConcreto o en formas de pensar

A questão é escolherLa cuestión es elegir

No que acreditarEn qué creer

Tentar compreenderIntentar comprender

Ou escutarO escuchar

Quem não tem o que falarQuien no tiene nada que decir