Pony Up

Don't forget to tip the waiterNo olvides dar propina al mesero

He might slip you a mickeyPodría drogarte

Don't forget to tip the bartenderNo olvides dar propina al barman

He might spit in your drinkPodría escupir en tu bebida

What a shame it would be spinning uncontrollablyQué vergüenza sería girar sin control

Or choking down a big ol' green lung cookieO atragantarse con una gran galleta verde

Always always tip the bellhopSiempre siempre da propina al botones

All your bags he'll be sure to dropSeguro dejará caer todas tus maletas

Always always tip the bandSiempre siempre da propina a la banda

Then they'll rock you like a hurricaneEntonces te harán vibrar como un huracán

What a shame it would be luggage falling ten storiesQué vergüenza sería que las maletas caigan diez pisos

Or having a guitar thrown into your faceO que una guitarra te golpee en la cara

Never never stiff the local copNunca nunca dejes sin propina al policía local

He might hit you with his billy club (bop bop shoe bop)Podría golpearte con su porra (bop bop zap bop)

Never ever stiff the judgeNunca jamás dejes sin propina al juez

Bake him some brownies or some fudgeHazle brownies o fudge

What a shame it might be bleeding from your head profuselyQué vergüenza sería sangrar profusamente de la cabeza

Or doing a nickel in the federal penitentiaryO pasar un tiempo en la penitenciaría federal

Wawa wawa wawa wawa wawa wawa wawa wawaWawa wawa wawa wawa wawa wawa wawa wawa