hoe

hoe! dao zit 'ne leuke vent¡Ramera! Mira qué chico guapo

wat deit dee hei noe in de tent¿Qué hace él ahora en la carpa?

hoe! heer kiek allein nao miech¡Ramera! Él solo me mira

of kiek heer stiekem ouch nao diechO tal vez también te mira a escondidas

hoe! wat is dee good gebowd¡Ramera! Qué bien construido está

mesjiens is heer wel neet getrowdQuizás no esté casado

hoe! 't is e lekker dingk¡Ramera! Es un buen partido

en aon zien han zit geine ringkY en su mano no hay anillo

hoe! menier de knapperik¡Ramera! Señor guapo

iech dingk tot 't wel mèt us klikCreo que nos llevaremos bien

vint geer echte leefde sjiek¿Les gusta el amor verdadero?

en hawt geer ouch vaan romantiek¿Y también les gusta la romanticismo?

bij de ierste volle maonEn la primera luna llena

klop daan ins eve bij miech aonVenga a llamar a mi puerta

hoe! dao loer iech ech nao oet¡Ramera! Estaré atenta

mesjiens weur iech wel oets eur broetQuizás me convierta en su presa

hoe! dao zit 'n leuke meid¡Ramera! Hay una chica guapa

'ch geluif iech weit mèt wee die vrijtCreo que sé con quién sale

hoe! doeg miech dat toch neet aon¡Ramera! No me hagas eso

en loup noe hiel gaw nao de maonY ve corriendo hacia la luna

hoe kiek neet zoe nao dee ventNo mires tanto a ese chico

en zèt diech weer gaw op die krentY vuelve pronto a tu lugar

hoe diech bis toch zjus getrowd¡Ramera! Acabas de casarte

't is diene vent dee dalek rowtEs tu esposo quien pronto gritará

hoe! noe kiek heer wink nao miech¡Ramera! Ahora él me guiña un ojo

ojjoj iech krijg e roed geziechAy, me sonrojo

hoe! ao nein heer vreug nao beer¡Ramera! Oh no, él pide una cerveza

d'n ober zeet "wat wenst u, heer?"El camarero dice '¿Qué desea, señor?'

ach meneer daar met dat bierOh señor, con esa cerveza

misschien bent u wel niet van hierQuizás no sea de por aquí

ach meneer dat maakt niks uitOh señor, no importa

u bent mijn allerbeste buitUsted es mi mejor presa