MoneyFlow (feat. Mino & PaloAlto)

ZICO

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When I was youngWhen I was youngCuando era joven

지금보다 더 11years old 그때쯤Jigeumboda deo 11years old geuttaejjeumMás de 11 años que ahora

50 음마겔 쩝하고 귀가 튀여50 Eumageul jjeopago gwiga teuyeoDejé caer 50 canciones y me sumergí en ellas

내 첫 작업 물을 recorded 겁 없이 전진했고Naeh cheot jageop mureul recorded geop eopshi jeonjinhaetgoGrabé mi primera canción sin miedo a fallar

처음과 달라진 방향에 방황하기도 했어Cheoeumgwa dallajin banghyange banghwanghagido haesseoIntenté cambiar mi estilo por primera vez

타협없던 어린 맘에 금이 가Tahyeobeoptteon eorin mame geumi gaEn un corazón infantil lleno de curiosidad

돈이 다 가 아닌데Doni da ga anindeNo tenía dinero

난 여유따위 없어서 뭐든지 다 했어Nan yeoyuttawi eopsseoseo mwodeunji da haesseoHice todo lo que pude sin preocuparme

Now 난 여기 왔지 노쳐버린 나를 찾기 위해Now nan yeogi watjji notcheobeorin nareul chatkki wihaeAhora estoy aquí, buscando al yo que perdí

너랑 얘기할 시간이 없어Neorang yaegi hal shigani eopsseoNo hay tiempo para hablar contigo

난 필요해 paperNan piryohae paperNecesito papel

욕할 시간에 가족이나 챙겨Yokal shigane gajogina chaenggyeoDeja de perder el tiempo con la familia

Uh get ur hands up high likeUh get ur hands up high likeLevanta tus manos bien alto como

Uh 떨어져도 우린 sky diveUh tteoreojeodo urin sky diveCaer del cielo

Uh 예술가는 못해 나이값Uh yesulganeun motae naigapLa realidad no puede contenerme

철드는 건 좀 무겁다 인마Cheoldeuneun geon jom mugeoptta inmaNo puedo ser reprimido

다 돈 벌러 나왔잖아Da don beolleo nawatjjanaTodos se están volviendo locos

유명해지려 나왔잖아Yumyeonghaejiryeo nawatjjanaEstán volviendo famosos

모든 rappers wanna be like jigga 나스 biggie pacModeun rappers wanna be like jigga nas biggie pacTodos los raperos quieren ser como Jigga, Nas, Biggie, Pac

미치광이들 크게 screamin nowMichigwangideul keuge screamin nowLos locos están gritando ahora

다 비켜봐 eh ohDa bikyeobwa eh ohTodos cómpralo, eh oh

손가락질은 마 eh ohSongarakjjireun ma eh ohNo te preocupes, eh oh

너도 똑같아aa eh ohNeodo ttokkkataaa eh ohTú también, eh oh

혼자 다른 척 마Honja dareun cheok maNo actúes diferente solo

체감하면 먼저Cheokal kkeomyeon meonjeoSi actúas diferente, primero

Do do do your own shitDo do do your own shitHaz tu propia mierda

Move to moveMove to moveMoverse para moverse

여전히 rhyme and flow 나는 rock’n rollYeojeonhi rhyme and flow naneun rock’n rollTodavía rimando y fluyendo, soy rock'n roll

이렇게 사는 게 나야 때론 팍쓰더Ireoke saneun ge naya ttaeron ppakssedoAsí es como vivo, a veces incluso en un abrir y cerrar de ojos

더 돈을 뻬어야 해Deo doneul ppeoreoya haeTienes que hacer más

나는 이제 다 큰 놈Naneun ije da keun nomAhora soy un gran monstruo

내 시간 뻐내는 색기들은 줘 다 나쁜 놈Nae shigan ppaenneun saekkideureun joe da nappeun nomMis enemigos son todos unos idiotas

꼴사나워 힙합이 뭐라고Kkolsanawo hipabi mworago¿Qué es hip-hop y qué es eso?

뭘 그리 집착해 넌 그냥 너라고Mwol geuri jipchakae neon geunyang neorago¿Qué estás tratando de hacer, solo eres tú?

난 계속 내 삶을 쌀끼를 빠라고Nan gyesok nae salmeul ssalkkireul pparagoSigo luchando en mi vida

너넨 다 떠나줘 짜는 각본 같고Neonen da tteonajwo jjanoeun gakppon gatkkoDebes irte, eres un estorbo

Uh get ur hands up high likeUh get ur hands up high likeLevanta tus manos bien alto como

Uh 떨어져도 우린 sky diveUh tteoreojeodo urin sky diveCaer del cielo

Uh 예술가는 못해 나이값Uh yesulganeun motae naigapLa realidad no puede contenerme

철드는 건 좀 무겁다 인마Cheoldeuneun geon jom mugeoptta inmaNo puedo ser reprimido

다 돈 벌러 나왔잖아 whooDa don beolleo nawatjjana whooTodos se están volviendo locos, whoo

유명해지려 나왔잖아Yumyeonghaejiryeo nawatjjanaEstán volviendo famosos

모든 rappers wanna be like jigga 나스 biggie pacModeun rappers wanna be like jigga nas biggie pacTodos los raperos quieren ser como Jigga, Nas, Biggie, Pac

미치광이들 크게 screamin nowMichigwangideul keuge screamin nowLos locos están gritando ahora

다 비켜봐 eh ohDa bikyeobwa eh ohTodos cómpralo, eh oh

손가락질은 마 eh ohSongarakjjireun ma eh ohNo te preocupes, eh oh

너도 똑같아aa eh ohNeodo ttokkkataaa eh ohTú también, eh oh

혼자 다른 척 마Honja dareun cheok maNo actúes diferente solo

체감하면 먼저Cheokal kkeomyeon meonjeoSi actúas diferente, primero

Do do do your own shitDo do do your own shitHaz tu propia mierda

Move to moveMove to moveMoverse para moverse

원하는 게 많아서 메어진 핑핑Wonhaneun ge manaseo meorin pingpingDeseando algo, mi cabeza está a punto de explotar

매일 같혀있어 cuz I’m in tvMaeil gatchyeoisseo cuz I’m in tvEstoy en la televisión todos los días

So 별 수 없이 서로가 team killSo byeol su eopshi seoroga team killAsí que adiós, sin piedad, matando al equipo

피 트위기는 곳이야 알잖아 그치Pi twigineun gosiya aljjana geuchiEl lugar donde caes es donde ganas, entiéndelo

여유는 무대에서나 부려Yeoyuneun mudaeeseona buryeoLa envidia te entierra en el escenario

타타며 한숨 쉬는 건 구려 이러면서 뭐라도 잡아Tatamyeo hansum swineun geon guryeo ireonaseo mworado jabaRespirar profundamente y seguir adelante, no importa lo que digan

악착같이 do your best, do all you canAkkapjjana do your best, do all you canHaz lo mejor, haz todo lo que puedas

노픈 위치를 원한다면 뛰지Nopeun wichireul wonhandamyeon ttwijiSi quieres alcanzar la cima, corre

왜 처안지셨어Wae cheoanjaisseo¿Por qué dudas?

다 비켜봐 eh ohDa bikyeobwa eh ohTodos cómpralo, eh oh

손가락질은 마 eh ohSongarakjjireun ma eh ohNo te preocupes, eh oh

너도 똑같아aa eh ohNeodo ttokkkataaa eh ohTú también, eh oh

혼자 다른 척 마Honja dareun cheok maNo actúes diferente solo

체감하면 먼저Cheokal kkeomyeon meonjeoSi actúas diferente, primero

Do do do your own shitDo do do your own shitHaz tu propia mierda

Move to moveMove to moveMoverse para moverse