Lyrics translated into Español · See the original lyrics
E muito além dessa minha convicçãoY mucho más allá de esa convicción mía
Eu vi o mar se abrir na nossa direçãoVi el mar abierto hacia nosotros
Achei teus olhos tão bonitosPensé que tus ojos eran tan hermosos
Que minha percepçãoQue mi percepción
Achou que cê fosse uma joia raraPensó que eras una joya rara
Nesse oásis de ilusãoEn este oasis de ilusión
Meu DeusOh, Dios mío
Me dá essa menina pra mimDame a esa chica
Eu quero tanto te plantarQuiero plantarte tanto
No meio do meu jardimEn medio de mi jardín
Até que rosas são bonitasHasta que las rosas son bonitas
Mas cê é meu carpe diemPero tú eres mi carpe diem
Iluminada pelo SolIluminado por el sol
Me fazem ficar doidinMe vuelven loco
AmorAmor
Me da sua mãoDame tu mano
O mundo pode ser escuroEl mundo puede ser oscuro
Mas com vocêPero contigo
Tenho a visãoTengo la visión
Podemos ser tudo que queremosPodemos ser todo lo que queramos
Olhar dentro dos seus olhosMírate a los ojos
Me faz lembrar de VênusMe recuerda a Venus
Que o nosso amor sempre seja forteQue nuestro amor siempre sea fuerte
Mesmo no caos de um destino que não se conheceIncluso en el caos de un destino que no se conoce
Amor eu seiEl amor lo sé
Que contigo eu sou forteConti soy fuerte
Juntos eu sei que nóis vencemosJuntos sé que ganamos
E se eu tentasse ser¿Qué pasa si traté de ser
O seu príncipezinTu princezin
cê minha razão de viverque mi razón para vivir
E se eu tentasse ter¿Qué pasa si traté de tener
você todinha pra mimtodos ustedes por mí
E eu todo pra você x2Y yo todo para ti x2
Sera que cê vai querer¿Lo querrás?
você todinha pra mimtodos ustedes por mí
E eu todo pra você x3Y yo todo por ti x3
AhhhAh, sí
AhhhAh, sí