Request Line

Zhane

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

DJ pleaseDJ por favor

Pick up your phoneContesta tu teléfono

I'm on the request lineEstoy en la línea de solicitud

Baby, baby, ba-ba baby babyBebé, bebé, ba-ba bebé bebé

Baby, Baby, alright all nightBebé, bebé, bien toda la noche

I know it's better when the rhythm works togetherSé que es mejor cuando el ritmo funciona junto

With the beat in your soulCon el ritmo en tu alma

Did I ever tell you¿Te he dicho alguna vez

How you make me feelCómo me haces sentir?

Every night you're on the controlCada noche estás en control

So come on daddy won't you take it awayAsí que ven papito, ¿no lo llevarás?

I know I call your line every daySé que llamo a tu línea todos los días

I'm dialing five, five, five, zero, four, twenty-nineMarco cinco, cinco, cinco, cero, cuatro, veintinueve

So that I can hear you say, heyPara poder escucharte decir, hey

11

Hey, baby booHey, cariño

Just tell me whatSolo dime qué

I can play for you, heyPuedo poner para ti, hey

You're right on timeEstás justo a tiempo

You just got through the request lineAcabas de pasar por la línea de solicitud

Baby, baby, ba-ba baby, babyBebé, bebé, ba-ba bebé, bebé

Baby every single dayBebé cada día

I call you, I call youTe llamo, te llamo

Baby every single nightBebé cada noche

Alright now, alrightBien ahora, bien

Mr. DJ I know that you willSr. DJ sé que tú

Remember this voice calling youRecordarás esta voz que te llama

It's been a while so how you been, ohHa pasado un tiempo, ¿cómo has estado, oh

So turn it up as I shake it on downAsí que sube el volumen mientras me muevo

(shake it, shake it, shake it baby)(muévelo, muévelo, muévelo bebé)

And catch the vinyl as it's spinning around, yeahY atrapa el vinilo mientras gira, sí

Give me five, five, five, zero, four, twenty-nineDame cinco, cinco, cinco, cero, cuatro, veintinueve

That's the number that we're dialing tonight, heyEse es el número que estamos marcando esta noche, hey

Repeat 1Repetir 1

Baby, baby, ba-baby, baby, babyBebé, bebé, ba-bebé, bebé, bebé

Repeat above while:Repetir lo anterior mientras:

You gotta keep it hot, babyTienes que mantenerlo caliente, bebé

(You gotta keep it hot, baby)(Tienes que mantenerlo caliente, bebé)

You gotta keep it hot, babyTienes que mantenerlo caliente, bebé

You gotta keep it hot, baby, ah, come onTienes que mantenerlo caliente, bebé, ah, vamos

Repeat 1 while:Repetir 1 mientras:

Baby every single dayBebé cada día

Baby every single nightBebé cada noche

Baby, baby, ba-ba baby, babyBebé, bebé, ba-ba bebé, bebé

Dialing five fifty-five zero four and twenty-nineMarcando cinco cincuenta y cinco cero cuatro y veintinueve

I'll be ringing it all nightEstaré llamando toda la noche

I'm calling yaTe estoy llamando

Oh baby put me throughOh bebé, ponme en línea

Put me on so I can grovePonme para que pueda bailar

Dialing five, and fifty-five, I'm callingMarcando cinco, y cincuenta y cinco, estoy llamando

Dialing five and fifty-fiveMarcando cinco y cincuenta y cinco

Zero four and twenty-nineCero cuatro y veintinueve

I'm calling on your lineEstoy llamando a tu línea

I'm calling, I'm callingTe estoy llamando, te estoy llamando

Dialing five and fifty-five zero four and twenty-nineMarcando cinco y cincuenta y cinco cero cuatro y veintinueve

Five, five, and fifty-fiveCinco, cinco, y cincuenta y cinco

(Request line)(Línea de solicitud)

Oh, ah haOh, ah ha

(Baby)(Bebé)