manipulation

Zevia

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've never met a boy who likes me for meNunca he conocido a un chico que le guste realmente quien soy

Guess that I'm stupid for not letting him seeSupongo que soy tonta por no dejarlo ver

It's always about you and never about meSiempre se trata de ti y nunca de mí

Told you that I'm insecure but you don't care to thinkTe dije que soy insegura pero a ti no te importa pensar

So let me just take off all my clothesAsí que déjame quitarme la ropa

Even if I'm uncomfortableAunque me sienta incómoda

'Cause I feel like you won't love me if I don'tPorque siento que no me amarás si no lo hago

And let me just show you who I amY déjame mostrarte quién soy

Even if that's not what I plannedAunque no sea lo que planeé

'Cause you know that I can't let you goPorque sabes que no puedo dejarte ir

Or maybe if you knew how I feltO tal vez si supieras cómo me siento

We wouldn't be stuck in this dilemmaNo estaríamos atrapados en este dilema

They say things will get betterDicen que las cosas mejorarán

But now it feels like neverPero ahora parece que nunca

And maybe if you knew what you didY tal vez si supieras lo que hiciste

You'd realize you tore my world apartTe darías cuenta de que destrozaste mi mundo

You knew just how you used meSabías cómo me usaste

You played me from the startMe engañaste desde el principio

I've never had the strength to tell you to stopNunca tuve la fuerza para decirte que pares

Or maybe if I did, you'd realize I'm notO tal vez si lo hiciera, te darías cuenta de que no soy

Just someone you can use, boy, how would you know?Solo alguien que puedes usar, chico, ¿cómo lo sabrías?

'Cause you know that you're selfish, no shame to let it showPorque sabes que eres egoísta, sin vergüenza de mostrarlo

So let me just take off all my clothesAsí que déjame quitarme la ropa

Even if I'm uncomfortableAunque me sienta incómoda

'Cause I feel like you won't love me if I don'tPorque siento que no me amarás si no lo hago

And let me just show you who I amY déjame mostrarte quién soy

Even if that's not what I plannedAunque no sea lo que planeé

'Cause you know that I can't let you goPorque sabes que no puedo dejarte ir

Or maybe if you knew how I feltO tal vez si supieras cómo me siento

We wouldn't be stuck in this dilemmaNo estaríamos atrapados en este dilema

They say things will get betterDicen que las cosas mejorarán

But now it feels like neverPero ahora parece que nunca

And maybe if you knew what you didY tal vez si supieras lo que hiciste

You'd realize you tore my world apartTe darías cuenta de que destrozaste mi mundo

You knew just how you used meSabías cómo me usaste

You played me from the startMe engañaste desde el principio