Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Look at you nowMírate ahora
In a bleak roomEn una habitación sombría
All dead insideTodo muerto por dentro
You can't feel your own tortureNo puedes sentir tu propia tortura
The ones you hideLas que escondes
And when will you learn thatY cuándo aprenderás que
My heart can't take thisMi corazón no puede soportar esto
And when will you know thatY cuándo sabrás que
My heart can't take thisMi corazón no puede soportar esto
You're so pretty when you kill meEres tan linda cuando me matas
ValentineValentine
The poison clears my mindEl veneno aclara mi mente
Oh you kill me when you say itOh me matas cuando lo dices
Out loudEn voz alta
That you want meQue me quieres
Resent yourselfResiéntete a ti misma
Oh, so dolled upOh, tan arreglada
God, you're paranoidDios, estás paranoica
Lament the passionLamenta la pasión
Lament the boyLamenta al chico
You're here to destroyEstás aquí para destruir
And when will you learn thatY cuándo aprenderás que
My heart can't take thisMi corazón no puede soportar esto
And when will you know thatY cuándo sabrás que
My heart can't take thisMi corazón no puede soportar esto
You're so pretty when you kill meEres tan linda cuando me matas
ValentineValentine
The poison clears my mindEl veneno aclara mi mente
Oh you kill me when you say itOh me matas cuando lo dices
Out loudEn voz alta
That you want meQue me quieres
And when will you know thatY cuándo sabrás que
My heart can't take thisMi corazón no puede soportar esto
All dead insideTodo muerto por dentro
You're so pretty when you kill meEres tan linda cuando me matas
ValentineValentine
The poison clears my mindEl veneno aclara mi mente
Oh you kill me when you say itOh me matas cuando lo dices
Out loudEn voz alta
That you want meQue me quieres
Oh you kill me when you say itOh me matas cuando lo dices