Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Streets lay in darknessCalles en oscuridad
Soft moonlight touches clean airSuave luz de luna acaricia el aire limpio
Scary creatures formed by the shadows of treesCriaturas aterradoras formadas por las sombras de los árboles
Nature in dark and perfect beautyLa naturaleza en su belleza oscura y perfecta
Again... and again... and again...Otra vez... y otra vez... y otra vez...
Perpetuum Mobile...Móvil perpetuo...
(repeat)(repetir)
ColdnessFrio
As a fifth elementComo un quinto elemento
Stronger than all manifests its victoryMás fuerte que todo manifiesta su victoria
Fascinating bizarreFascinante y extraño
Wild storms break the silenceTormentas salvajes rompen el silencio
Pushing mighty walls of cloudsEmpujando poderosas paredes de nubes
That seem to come downQue parecen caer
Crushing earthAplastando la tierra
I'm just a visitorSoy solo un visitante
Watching this spectaculumObservando este espectáculo
And when I'm finally goneY cuando finalmente me haya ido
The show will still go on ...El show seguirá...
As I walked therefore through the nightMientras caminaba por la noche
My admiration froze my heartMi admiración congeló mi corazón
All thoughts and feelings were blown awayTodos los pensamientos y sentimientos fueron arrastrados
And I left my miserable life to becomeY dejé mi miserable vida para convertirme
A slave to theEn esclavo del
PERPETUUM MOBILE ...MÓVIL PERPETUO...