Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu quero entender porque você me deixouQuiero entender por qué me dejaste
Isso não é motivo e nem explicação.Eso no es motivo ni explicación.
O que você me disse aquele cara inventouLo que me dijiste aquel tipo inventó
Juro que não sei qual foi sua intenção.Juro que no sé cuál fue tu intención.
Agora estou sozinho e sem ninguém para amarAhora estoy solo y sin nadie a quien amar
E você está vivendo o que não aconteceuY tú estás viviendo lo que no sucedió
Será que desse sonho você vai despertar¿Acaso de este sueño despertarás?
E um dia descobrir que seu amor sou eu.Y un día descubrirás que tu amor soy yo.
Aline, quem disse, que aquela nossa velha carta eu rasgueiAline, ¿quién dijo que aquella vieja carta nuestra la rompí?
Aline, quem disse, que aquele nosso email eu deletei.Aline, ¿quién dijo que aquel email nuestro borré?
Ta guardado na memória, tatuado em nossa história.Está guardado en la memoria, tatuado en nuestra historia.
E agora ta difícil te esquecer.Y ahora es difícil olvidarte.
Por mais que você não queira acreditarPor más que no quieras creer
Lutar por esse amor é o que me resta fazer.Luchar por este amor es lo que me queda por hacer.
Pra sempre do seu lado é onde eu quero ficarEstar siempre a tu lado es donde quiero quedarme
E assim fazer meu coração parar de sofrer.Y así hacer que mi corazón deje de sufrir.
Aline, quem disse, que aquela nossa velha carta eu rasgueiAline, ¿quién dijo que aquella vieja carta nuestra la rompí?
Aline, quem disse, que aquele nosso email eu deletei.Aline, ¿quién dijo que aquel email nuestro borré?
Ta guardado na memória, tatuado em nossa história.Está guardado en la memoria, tatuado en nuestra historia.
E agora ta difícil te esquecer.Y ahora es difícil olvidarte.
Aline, quem disse, que aquela nossa velha carta eu rasgueiAline, ¿quién dijo que aquella vieja carta nuestra la rompí?
Aline, quem disse, que aquele nosso email eu deletei.Aline, ¿quién dijo que aquel email nuestro borré?
Ta guardado na memória, tatuado em nossa história.Está guardado en la memoria, tatuado en nuestra historia.
E agora ta difícil te esquecer.Y ahora es difícil olvidarte.
E agora tá difícil te esquecerY ahora es difícil olvidarte
E agora tá difícil te esquecerY ahora es difícil olvidarte
E agora é impossível te esquecerY ahora es imposible olvidarte