Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Um dia tão escuroUn día tan oscuro
Você passou e clareouPasaste y iluminaste
Levando com vocêLlevándote contigo
Aminha mente que nãoMi mente que no
Consegue te esquecerPuede olvidarte
Vários pensamentos me passaramVarios pensamientos cruzaron por mi mente
O que dizer? E o que fazer?¿Qué decir? ¿Y qué hacer?
Mas nenhum realmente me dissePero ninguno realmente me dijo
O que eu sentia por vocêLo que sentía por ti
Sentia por vocêSentía por ti
Só que...Pero...
Você me iludiu (vcê me iludiu)Me ilusionaste (me ilusionaste)
Com o seu jeito de me olharCon la forma en que me mirabas
E agora eu só consigo (e agora eu só consigo)Y ahora solo puedo (y ahora solo puedo)
Te amarAmarte
Eu passo os dias sem saberPaso los días sin saber
Eu passo as horas sem vocêPaso las horas sin ti
Imaginando como tudo pode serImaginando cómo todo podría ser
Medo de falar (medo de falar)Miedo de decir (miedo de decir)
Coisas que você (coisas que você)Cosas que a ti (cosas que a ti)
Possa não gostarNo te gusten
Nada a perderNada que perder
Mesmo sem saberAunque sin saber
Se vai entenderSi vas a entender
Eu não sei o por queNo sé por qué
Nunca me declareiNunca me declaré
O medo de tentarEl miedo de intentar
Se não fosseSi no fuera
Do seu lado iria estarEstaría a tu lado
Foi erro meu te amarFue un error amarte
Foi erro deixar de sonharFue un error dejar de soñar
Só quero te mostrarSolo quiero mostrarte
Que existe para vocêQue existo para ti