Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Here i sit upon my bleeding throneAquí me siento en mi trono sangrante

You tapered all reaction from my spineHas eliminado toda reacción de mi espina dorsal

Severed all my angels from meSeparaste a todos mis ángeles de mí

Took away the death; was to be mine.Quitaste la muerte que me pertenecía.

Fluttering into my dreamsRevoloteando en mis sueños

My ghost, she comes to dance with meMi fantasma, ella viene a bailar conmigo

So innocent and sweet and deadTan inocente y dulce y muerta

As she flies above my head.Mientras vuela sobre mi cabeza.

I wonder how she died, so low?Me pregunto cómo murió, tan bajo?

Did happiness it leave her too?¿La felicidad también la abandonó?

Skin so white her eyes so barePiel tan blanca, ojos tan desnudos

A soul so grey it cant be there.Un alma tan gris que no puede estar allí.

Have you come to haunt me?¿Has venido a atormentarme?

Or did you come.. to warn me?¿O viniste... a advertirme?

..or do miracles they have no meaning?..o los milagros no tienen significado?

Hark ! my feral angel sings!!!¡Escucha! ¡mi ángel salvaje canta!

A burning soul on burning wingsUn alma ardiente en alas ardientes

A torch, to light my way back homeUna antorcha, para iluminar mi camino de regreso a casa

We fly unconscious, we fly numbVolamos inconscientes, volamos entumecidos

She sells bombshells on the seashoreElla vende bombas en la orilla del mar

(as) her nations flag lies...(mientras) la bandera de su nación yace...

..burning and sore...ardiendo y dolorida.

The mirror smiles so innocentlyEl espejo sonríe tan inocentemente

It sees right through me..Ve directamente a través de mí..

Sees inside of me..Ve dentro de mí..

But my broken wings are slowly healingPero mis alas rotas se están curando lentamente

Miracles they have no meaningLos milagros no tienen significado

Miracles they have no feelingsLos milagros no tienen sentimientos

Miracles are numb...like me.Los milagros están entumecidos...como yo.