Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm done making promises, I know I can't keepYa no hago promesas, sé que no puedo cumplir
Does it make me a monster to live my life honestly?¿Me convierte en un monstruo vivir mi vida honestamente?
I'm not scared of commitment, commitment is scared of meNo tengo miedo al compromiso, el compromiso tiene miedo de mí
But I promise to stay with you until I leavePero prometo quedarme contigo hasta que me vaya
I admit that I'm the weakest linkReconozco que soy el eslabón más débil
But it's good I'm telling you now, don't you think?Pero es bueno que te lo esté diciendo ahora, ¿no crees?
I can't vow that I will love you, for infinityNo puedo jurar que te amaré por la eternidad
But I promise to stay with you until I leavePero prometo quedarme contigo hasta que me vaya
1-2-31-2-3
You say that we're soulmates and I could agreeDices que somos almas gemelas y podría estar de acuerdo
Just as long that word doesn't mean permanentlySiempre y cuando esa palabra no signifique permanentemente
I'm not scared of commitment, commitment is scared of meNo tengo miedo al compromiso, el compromiso tiene miedo de mí
But I promise to stay with you until I leavePero prometo quedarme contigo hasta que me vaya
I admit that I'm the weakest linkReconozco que soy el eslabón más débil
I cause all of my relationships to sinkSoy la causa de que todas mis relaciones se hundan
I can't vow that I will love you, there's no guaranteeNo puedo jurar que te amaré, no hay garantía
But I promise to stay with you until I leavePero prometo quedarme contigo hasta que me vaya