Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Un reggimento di poveri operai di partitoUn grupo de pobres trabajadores del partido
Una scopata per caso e l'anello è già al ditoUn polvo por casualidad y el anillo ya está en el dedo
E poi a ventenni crescevano coi denti cariatiY luego a los veinte años crecían con los dientes cariados
I perdenti da loro generatiLos perdedores generados por ellos
Mi ricordo un piazzale mi vestivo gia maleRecuerdo un estacionamiento, ya me vestía mal
Convinto che io non ero uguale maConvencido de que no era igual, pero
Avevo amici daltonici precoci gia tristiTenía amigos daltónicos, precozmente tristes
Allegramente fatalistiAlegremente fatalistas
Avevo solo vent'anni avevo solo vent'anniSolo tenía veinte años, solo tenía veinte años
Avevo solo vent'anni avevo solo vent'anniSolo tenía veinte años, solo tenía veinte años
Avevo solo vent'anni avevo solo vent'anniSolo tenía veinte años, solo tenía veinte años
Io quando avevo vent'anni avevo sonnoCuando tenía veinte años, tenía sueño
Dalla terrazza sul mare sino al centro socialeDesde la terraza frente al mar hasta el centro social
Manciate di sputi e poi finiva già maleFaltas de respeto y terminaba mal
C'era quello già povero e chi ci diventavaEstaba el que ya era pobre y quien lo llegaba a ser
La fica alla fine li uccidevaAl final, la p*** los mataba
Avevo tasche stracolme di cazzate orientaliTenía bolsillos llenos de tonterías orientales
Ottimismo da spiaggia e coltellini specialiOptimismo de playa y navajas especiales
E credevo al momento come a babbo nataleY creía en el momento como en Papá Noel
Che fondamentalmente è ugualeQue básicamente es lo mismo
Avevo solo vent'anni avevo solo vent'anniSolo tenía veinte años, solo tenía veinte años
Avevo solo vent'anni avevo solo vent'anniSolo tenía veinte años, solo tenía veinte años
Avevo solo vent'anni avevo solo vent'anniSolo tenía veinte años, solo tenía veinte años
Io quando avevo vent'anni ero uno stronzoCuando tenía veinte años, era un idiota