Lyrics translated into Español · See the original lyrics
NasceuNació
Canoa no horizonteCanoa en el horizonte
Num céu de outonoEn un cielo de otoño
Fim da minguanteFin de la menguante
O infinito traduzindoEl infinito traduciendo
O quanto estás longeLo lejos que estás
Tão clara a noiteTan clara la noche
Até se percebeHasta se percibe
O escuro ladoEl lado oscuro
Não iluminadoNo iluminado
Da lua, que se distanciaDe la luna, que se aleja
Do sol namoradoDel sol enamorado
Oh sol!¡Oh sol!
Anda depressaAnda rápido
A lua escureceLa luna se oscurece
O coração gelaEl corazón se enfría
Retorne por favorRegresa por favor
Renova a crescente o calorRenueva la creciente el calor
Até transbordar de alegriaHasta desbordar de alegría
Na lua cheiaEn la luna llena
Assim caminho, neste momentoAsí camino, en este momento
A cada dia, minguando, morrendoCada día, menguando, muriendo
Sem teu calor, tua luz, teu calorSin tu calor, tu luz, tu calor
Nosso alimentoNuestro alimento