Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't believe a word you sayNo creo ni una palabra de lo que dices
(Just say) Now we're waiting(Solo di) Ahora estamos esperando
I can't compete with you todayNo puedo competir contigo hoy
(Just say) That don't fuckin' phase me(Solo di) Eso no me importa un carajo
I got more backbone so I guess that you can bring it onTengo más carácter, así que supongo que puedes venir
I do not want a chance to show that I can tear it apartNo quiero una oportunidad para demostrar que puedo destrozarlo
Stop, stop, stop, stop, stop staring at meDetente, detente, detente, detente, detente de mirarme
Stop staringDeja de mirar
Take another stand, take your place and get highToma una postura, toma tu lugar y ponte alto
Everybody's doing it and so am ITodos lo están haciendo y yo también
All I wanted were the good things, whoaTodo lo que quería eran las cosas buenas, whoa
Give another day give a piece of my mindDa otro día, da una parte de mi mente
Everybody's doing it so why can't ITodos lo están haciendo, entonces ¿por qué no puedo?
All I wanted were the good thingsTodo lo que quería eran las cosas buenas
It's so good okay I don't care what they all sayEs tan bueno, está bien, no me importa lo que todos dicen
It's just another day, what a waste what a wasteEs solo otro día, qué desperdicio, qué desperdicio
She was in a movie, they'll just be getting booedElla estaba en una película, solo serán abucheados
He's not like them, just like meÉl no es como ellos, igual que yo
Keeping us from taking my fast ChevroletImpidiéndonos llevarnos mi rápido Chevrolet
All I got to say what a waste, what a waste.Todo lo que tengo que decir es qué desperdicio, qué desperdicio
Just like every movie, another nervous foolComo en cada película, otro tonto nervioso
He's not like them, just like meÉl no es como ellos, igual que yo
Stop, stop, stop, stop, stop staring at me.Detente, detente, detente, detente, detente de mirarme
Stop staringDeja de mirar
Leave it up to me, leave it up to me, leave it up to (up to me)Déjamelo a mí, déjamelo a mí, déjamelo a mí (a mí)
Leave it up to me, leave it up to me, leave it up to (up to me)Déjamelo a mí, déjamelo a mí, déjamelo a mí (a mí)
Leave it up to me, leave it up to me, leave it up to (up to me)Déjamelo a mí, déjamelo a mí, déjamelo a mí (a mí)
Leave it up to me, leave it up to me, leave it up to (up to me, yeah)Déjamelo a mí, déjamelo a mí, déjamelo a mí (a mí, sí)
Take another stand, take your place and get highToma una postura, toma tu lugar y ponte alto
Everybody's doing it and so am ITodos lo están haciendo y yo también
All I wanted were the good thingsTodo lo que quería eran las cosas buenas
Give another day get a piece of my mindDa otro día, toma una parte de mi mente
Everybody's doing it so why can't ITodos lo están haciendo, entonces ¿por qué no puedo?
All I wanted were the good thingsTodo lo que quería eran las cosas buenas
The good thingsLas cosas buenas