Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Meu coração bateu forteMi corazón latía fuerte
Quando fora de hora chegueiCuando llegué fuera de tiempo
Vim te ver pra me alimentarVine a verte para alimentarme
E colher do que planteiY cosechar lo que sembré
Nas esquinas de cada manhãEn las esquinas todas las mañanas
Das manhãs que a vida me deuDe las mañanas que la vida me dio
Te busquei e era um tal de vagar pelo cantosTe busqué y fue como deambular por las esquinas
Meu canto e eumi rincón y yo
Onde vou uma sombra que voa¿Adónde va una sombra voladora?
Preso na esteira de cada ilusãoAtrapado tras cada ilusión
Um passageiro à espera de conduçãoUn pasajero esperando ser conducido
Sempre sonhaSiempre sueña
Sonhador o meu horizonteSoñador mi horizonte
É onde vou estar amanhãAhí es donde estaré mañana
Qual talismã a ponta do seu olhar¿Qué talismán es la punta de tu mirada?
Me acompanhaMe acompaña
Nas esquinas de cada manhãEn las esquinas todas las mañanas
Das manhãs que a vida me deuDe las mañanas que la vida me dio
Te busquei e era um tal de vagar pelo cantosTe busqué y fue como deambular por las esquinas
Meu canto e eumi rincón y yo
Onde vou uma sombra que voa¿Adónde va una sombra voladora?
Preso na esteira de cada ilusãoAtrapado tras cada ilusión
Um passageiro à espera de conduçãoUn pasajero esperando ser conducido
Sempre sonhaSiempre sueña
Sonhador o meu horizonteSoñador mi horizonte
É onde vou estar amanhãAhí es donde estaré mañana
Qual talismã a ponta do seu olhar¿Qué talismán es la punta de tu mirada?
Me acompanhaMe acompaña
Onde vou uma sombra que voa¿Adónde va una sombra voladora?
Preso na esteira de cada ilusãoAtrapado tras cada ilusión
Um passageiro à espera de conduçãoUn pasajero esperando ser conducido
Sempre sonhaSiempre sueña
Sonhador o meu horizonteSoñador mi horizonte
É onde vou estar amanhãAhí es donde estaré mañana
Qual talismã a ponta do seu olhar¿Qué talismán es la punta de tu mirada?
Me acompanhaMe acompaña
Onde vou uma sombra que voa¿Adónde va una sombra voladora?
Preso na esteira de cada ilusãoAtrapado tras cada ilusión
Um passageiro à espera de conduçãoUn pasajero esperando ser conducido
Sempre sonhaSiempre sueña
Sonhador o meu horizonteSoñador mi horizonte
É onde vou estar amanhãAhí es donde estaré mañana
Qual talismã a ponta do seu olhar¿Qué talismán es la punta de tu mirada?
Me acompanhaMe acompaña